中华肝脏病杂志
中華肝髒病雜誌
중화간장병잡지
CHINESE JOURNAL OF HEPATOLOGY
2008年
7期
514-518
,共5页
翁永强%袁祖荣%张益军%邱继刚%邱双健%汤钊猷
翁永彊%袁祖榮%張益軍%邱繼剛%邱雙健%湯釗猷
옹영강%원조영%장익군%구계강%구쌍건%탕쇠유
癌,肝细胞%树突细胞%Transgelin
癌,肝細胞%樹突細胞%Transgelin
암,간세포%수돌세포%Transgelin
Carcinoma,hepatocelhlar%Dendritic cells%Transgelin
目的 探讨负载肝癌细胞裂解物的树突状细胞(DC)Transgelin表达与其表型和功能的关系.方法 正常人来源的DC分成3组,分别为负载高转移潜能肝癌细胞MHCC97H、低转移潜能肝癌细胞MHCC97L的裂解物组和无负载DC(对照)组.用共聚焦显微镜和扫描电子显微镜观察DC形态;流式细胞仪检测DC表型,混合淋巴细胞反应及其上清液中白细胞介素(IL)-12含量测定以反映DC功能;Western blot测定DC中Transgelin的表达.结果 3组DC的形态未有明显不同,负载低转移潜能肝细胞癌组DC的CD80、CD83、CD86、混合淋巴细胞反应和IL-12含量明显高于对照组(P<0.01);负载高转移潜能肝细胞癌组DC的CD80、CD86、Transgelin表达明显高于对照组(P<0.05);负载高转移潜能肝细胞癌组DC的CD80、CD83、CD86和IL-12含量明显低于低转移组(P<0.05),而Transgelin表达则高于低转移组.结论 负载肝细胞癌裂解物的DC中Transgelin表达与其表型和功能有关.
目的 探討負載肝癌細胞裂解物的樹突狀細胞(DC)Transgelin錶達與其錶型和功能的關繫.方法 正常人來源的DC分成3組,分彆為負載高轉移潛能肝癌細胞MHCC97H、低轉移潛能肝癌細胞MHCC97L的裂解物組和無負載DC(對照)組.用共聚焦顯微鏡和掃描電子顯微鏡觀察DC形態;流式細胞儀檢測DC錶型,混閤淋巴細胞反應及其上清液中白細胞介素(IL)-12含量測定以反映DC功能;Western blot測定DC中Transgelin的錶達.結果 3組DC的形態未有明顯不同,負載低轉移潛能肝細胞癌組DC的CD80、CD83、CD86、混閤淋巴細胞反應和IL-12含量明顯高于對照組(P<0.01);負載高轉移潛能肝細胞癌組DC的CD80、CD86、Transgelin錶達明顯高于對照組(P<0.05);負載高轉移潛能肝細胞癌組DC的CD80、CD83、CD86和IL-12含量明顯低于低轉移組(P<0.05),而Transgelin錶達則高于低轉移組.結論 負載肝細胞癌裂解物的DC中Transgelin錶達與其錶型和功能有關.
목적 탐토부재간암세포렬해물적수돌상세포(DC)Transgelin표체여기표형화공능적관계.방법 정상인래원적DC분성3조,분별위부재고전이잠능간암세포MHCC97H、저전이잠능간암세포MHCC97L적렬해물조화무부재DC(대조)조.용공취초현미경화소묘전자현미경관찰DC형태;류식세포의검측DC표형,혼합림파세포반응급기상청액중백세포개소(IL)-12함량측정이반영DC공능;Western blot측정DC중Transgelin적표체.결과 3조DC적형태미유명현불동,부재저전이잠능간세포암조DC적CD80、CD83、CD86、혼합림파세포반응화IL-12함량명현고우대조조(P<0.01);부재고전이잠능간세포암조DC적CD80、CD86、Transgelin표체명현고우대조조(P<0.05);부재고전이잠능간세포암조DC적CD80、CD83、CD86화IL-12함량명현저우저전이조(P<0.05),이Transgelin표체칙고우저전이조.결론 부재간세포암렬해물적DC중Transgelin표체여기표형화공능유관.
Objective To explore the relationships between the expression of transgelin in dendritic cells (DCs) pulsed with hepatocellular carcinoma lysates and the functions of the DCs. Methods DCs derived from healthy human white blood cells were divided into 3 groups: one was pulsed with high meta- static potential hepatocellular carcinoma cell line (MHCC97H) lysates, one with lysates of a low metastatic potential cell line (MHCC97L), and one un-pulsed DCs served as the control. The morphology of the DCs was observed by confocal microscopy and scanning electron microscopy. The phenotypes of the DCs were detected by flowcytometric analysis. The mixed leucocyte reaction (MLR) test and IL-12 secretion of DCs in the supernatants of MLR were employed to determine the functions of the DCs;the expression of transgelin was detected by Western blot. Results There were no morphological changes in the different DCs, but the levels of HLA-DR, CD80, CD83, CD86, MLR and IL-12 and transgefin were significantly higher in the two pulsed groups than those in the control group (P < 0.01). In MHCC97H pulsed DCs, their CD80, CD83, CD86, and the expression of transgelin were also higher than those in the control group (P < 0.05). The expression of transgelin was significantly higher in the MHCC97H pulsed group than in the MHCC97L loaded group, but CDS0, CD83, CD86 and the level of IL-12 were all lower in the MHCC97H loaded DC group in comparison with those in the MHCC97 pulsed group (P < 0.05). Conclusion The expression of transgelin in DCs pulsed with HCC lysates is related to the functions of the DCs.