中国基层医药
中國基層醫藥
중국기층의약
CHINESE JOURNAL OF PRIMARY MEDICINE AND PHARMACY
2010年
22期
3025-3027
,共3页
黄日胜%林志毅%金良达%张理想%陈小烽%陈身贤%池琼
黃日勝%林誌毅%金良達%張理想%陳小烽%陳身賢%池瓊
황일성%림지의%금량체%장이상%진소봉%진신현%지경
支气管扩张症%多种药物疗法%胸外科手术%治疗结果
支氣管擴張癥%多種藥物療法%胸外科手術%治療結果
지기관확장증%다충약물요법%흉외과수술%치료결과
Bronchiectasis%Polypharmacy%Thoracic surgical procedures%Treatment outcome
目的 对比分析内科保守治疗与外科手术治疗支气管扩张的疗效.方法 60例支气管扩张患者随机分为观察组和对照组,每组各30例,分别采用外科手术治疗和内科保守治疗,对比治疗后的疗效、住院时间、住院费用、症状和体征的缓解时间、血气指标的变化以及外周血ESR、CRP、TNF-α、WBC以及中性白细胞(NEUT)的变化.结果 观察组治愈率90.0%显著高于对照组53.4%,而住院时间、症状与体征缓解时间和住院费用均明显小于对照组,差异有统计学意义(均P<0.05);治疗后两组血气指标较治疗前均有显著改善(均P<0.05),两组之间比较,观察组血气指标改善更为显著(均P<0.05);治疗后两组ESR、CRP、TNF-α、WBC以及NEUT较治疗前均显著降低(均P<0.05);两组之间比较,观察组上述指标值降低更为显著(均P<0.05).结论 在有手术指征的前提下,外科手术治疗支气管扩张症的疗效要优于内科保守治疗,且其费用较低、住院时间短、临床症状和体征缓解较快,因此具有较好的应用前景.
目的 對比分析內科保守治療與外科手術治療支氣管擴張的療效.方法 60例支氣管擴張患者隨機分為觀察組和對照組,每組各30例,分彆採用外科手術治療和內科保守治療,對比治療後的療效、住院時間、住院費用、癥狀和體徵的緩解時間、血氣指標的變化以及外週血ESR、CRP、TNF-α、WBC以及中性白細胞(NEUT)的變化.結果 觀察組治愈率90.0%顯著高于對照組53.4%,而住院時間、癥狀與體徵緩解時間和住院費用均明顯小于對照組,差異有統計學意義(均P<0.05);治療後兩組血氣指標較治療前均有顯著改善(均P<0.05),兩組之間比較,觀察組血氣指標改善更為顯著(均P<0.05);治療後兩組ESR、CRP、TNF-α、WBC以及NEUT較治療前均顯著降低(均P<0.05);兩組之間比較,觀察組上述指標值降低更為顯著(均P<0.05).結論 在有手術指徵的前提下,外科手術治療支氣管擴張癥的療效要優于內科保守治療,且其費用較低、住院時間短、臨床癥狀和體徵緩解較快,因此具有較好的應用前景.
목적 대비분석내과보수치료여외과수술치료지기관확장적료효.방법 60례지기관확장환자수궤분위관찰조화대조조,매조각30례,분별채용외과수술치료화내과보수치료,대비치료후적료효、주원시간、주원비용、증상화체정적완해시간、혈기지표적변화이급외주혈ESR、CRP、TNF-α、WBC이급중성백세포(NEUT)적변화.결과 관찰조치유솔90.0%현저고우대조조53.4%,이주원시간、증상여체정완해시간화주원비용균명현소우대조조,차이유통계학의의(균P<0.05);치료후량조혈기지표교치료전균유현저개선(균P<0.05),량조지간비교,관찰조혈기지표개선경위현저(균P<0.05);치료후량조ESR、CRP、TNF-α、WBC이급NEUT교치료전균현저강저(균P<0.05);량조지간비교,관찰조상술지표치강저경위현저(균P<0.05).결론 재유수술지정적전제하,외과수술치료지기관확장증적료효요우우내과보수치료,차기비용교저、주원시간단、림상증상화체정완해교쾌,인차구유교호적응용전경.
Objective To compare the curative effect of conservative treatment and surgical treatment for bronchiectasis. Methods 60 patients with bronchiectasis were randomly divided into observation group and control group,30 cases in each group,they were treated with surgery and medical therapy respectively,the clinical efficacy,length of stay, costs, remission time of symptoms and signs, changes of blood gas index and ESR, CRP,TNF-α, WBC,NEUT of the two groups after treatment were compared. Results The curative rate of observation group was significandy higher than control group, while the length of stay, remission time of symptoms and signs and hospitalization costs were significantly lower than control group, the difference was statistically significant (all P <0.05) ;After treatmenit,the blood gas index of both groups improved significantly than before treatment(all P < 0.05), and the blood gas index of observation group improved significantly than the control group (all P < 0. 05); After treatment, ESR, CRP,TNF-α,WBC and NEUT of both groups were significantly decreased compared with those before treatment(all P <0. 05); Between the two groups, the index value of the observation group decreased significantly (all P < 0.05).Conclusion Surgical treatment for bronchiectasis was superior to conservative treatment with better curative effect,lower cost, shorter hospital stay and faster relief of symptoms and signs, it had good prospects to be applied.