中华放射学杂志
中華放射學雜誌
중화방사학잡지
Chinese Journal of Radiology
2009年
2期
166-169
,共4页
宛四海%肖新兰%张雪林%潘璜
宛四海%肖新蘭%張雪林%潘璜
완사해%초신란%장설림%반황
视神经炎%磁共振成像%对比研究
視神經炎%磁共振成像%對比研究
시신경염%자공진성상%대비연구
Optic neuritis%Magnetic resonance imaging%Comparative study
目的：探讨MR DTI对急性视神经炎诊断的敏感度及其应用价值。方法16例临床诊断为急性视神经炎的患者和16名正常健康志愿者，分别行视神经常规MRI和DTI，分析其影像表现，计算DTI定量参数视神经的各向异性分数（ FA）、平均扩散率（ MD）、本征值，并采用单因素方差分析进行统计学分析。结果急性视神经炎在T1 WI为等信号，T2 WI、液体衰减反转恢复（ FLAIR） T2 WI和脂肪抑制序列可表现为高信号，但敏感度较低，分别为37．9％（11／29）、51．7％（15／29）和58．6％（17／29）。而DTI对其非常敏感，在FA图和方向编码彩色（ DEC）图上均表现为低信号，敏感度达100％（29／29）。患侧视神经的FA值（0．34±0．05）明显降低，MD值[（1．46±0．18）×10－3 mm2／s]和λ∥值[（2．33±0．16）×10－3 mm2／s]、λ⊥值[（1．37±0．13）×10－3 mm2／s]均明显升高，与健侧[分别为0．59±0．01、（0．92±0．17）×10－3 mm2／s、（2．02±0．09）×10－3 mm2／s、（0．71±0．13）×10－3 mm2／s]和对照组[分别为0．59±0．07、（0．94±0．10）×10－3 mm2／s、（1．93±0．19）×10－3 mm2／s、（0．67±0．10）×10－3 mm2／s]比较差异均有统计学意义（ F值分别为162．106、152．693、39．897、291．591，P值均＜0．01）。结论 DTI对急性视神经炎非常敏感，具有重要的临床应用价值。
目的：探討MR DTI對急性視神經炎診斷的敏感度及其應用價值。方法16例臨床診斷為急性視神經炎的患者和16名正常健康誌願者，分彆行視神經常規MRI和DTI，分析其影像錶現，計算DTI定量參數視神經的各嚮異性分數（ FA）、平均擴散率（ MD）、本徵值，併採用單因素方差分析進行統計學分析。結果急性視神經炎在T1 WI為等信號，T2 WI、液體衰減反轉恢複（ FLAIR） T2 WI和脂肪抑製序列可錶現為高信號，但敏感度較低，分彆為37．9％（11／29）、51．7％（15／29）和58．6％（17／29）。而DTI對其非常敏感，在FA圖和方嚮編碼綵色（ DEC）圖上均錶現為低信號，敏感度達100％（29／29）。患側視神經的FA值（0．34±0．05）明顯降低，MD值[（1．46±0．18）×10－3 mm2／s]和λ∥值[（2．33±0．16）×10－3 mm2／s]、λ⊥值[（1．37±0．13）×10－3 mm2／s]均明顯升高，與健側[分彆為0．59±0．01、（0．92±0．17）×10－3 mm2／s、（2．02±0．09）×10－3 mm2／s、（0．71±0．13）×10－3 mm2／s]和對照組[分彆為0．59±0．07、（0．94±0．10）×10－3 mm2／s、（1．93±0．19）×10－3 mm2／s、（0．67±0．10）×10－3 mm2／s]比較差異均有統計學意義（ F值分彆為162．106、152．693、39．897、291．591，P值均＜0．01）。結論 DTI對急性視神經炎非常敏感，具有重要的臨床應用價值。
목적：탐토MR DTI대급성시신경염진단적민감도급기응용개치。방법16례림상진단위급성시신경염적환자화16명정상건강지원자，분별행시신경상규MRI화DTI，분석기영상표현，계산DTI정량삼수시신경적각향이성분수（ FA）、평균확산솔（ MD）、본정치，병채용단인소방차분석진행통계학분석。결과급성시신경염재T1 WI위등신호，T2 WI、액체쇠감반전회복（ FLAIR） T2 WI화지방억제서렬가표현위고신호，단민감도교저，분별위37．9％（11／29）、51．7％（15／29）화58．6％（17／29）。이DTI대기비상민감，재FA도화방향편마채색（ DEC）도상균표현위저신호，민감도체100％（29／29）。환측시신경적FA치（0．34±0．05）명현강저，MD치[（1．46±0．18）×10－3 mm2／s]화λ∥치[（2．33±0．16）×10－3 mm2／s]、λ⊥치[（1．37±0．13）×10－3 mm2／s]균명현승고，여건측[분별위0．59±0．01、（0．92±0．17）×10－3 mm2／s、（2．02±0．09）×10－3 mm2／s、（0．71±0．13）×10－3 mm2／s]화대조조[분별위0．59±0．07、（0．94±0．10）×10－3 mm2／s、（1．93±0．19）×10－3 mm2／s、（0．67±0．10）×10－3 mm2／s]비교차이균유통계학의의（ F치분별위162．106、152．693、39．897、291．591，P치균＜0．01）。결론 DTI대급성시신경염비상민감，구유중요적림상응용개치。
Objective To study the sensitivity and diagnostic value of MR diffusion tensor imaging ( DTI) for acute optic neuritis.Methods DTI data of optic nerve were obtained in 16 patients with acute optic neuritis and 16 healthy subjects.The MRI manifestations and quantity parameters of DTI such as the fractional anisotropy(FA), the mean diffusivity(MD), and the eigenvalue were analyzed.The statistical analysis was conducted with one-way ANOVA.Results Acute optic neuritis showed isointense on T1 WI,and hyperintense on T2 WI, FLAIR T2 WI and fat suppressed sequences, but the sensitivity were low at 37.9%(11/29), 51.7%(15/29) and 58.6%(17/29),respectively.DTI, however, was very sensitive in showing acute optic neuritis which were hypointense on FA and ( directionally encoded color ) DEC maps and its sensitivity was 100%( 29/29 ) .Compared with unaffected contralateral nerves [ 0.59 ±0.01, ( 0.92 ± 0.17) ×10 -3 mm2/s,(2.02 ±0.09) ×10 -3 mm2/s and(0.71 ±0.13) ×10 -3 mm2/s,respectively)] and control groups[(0.59 ±0.07,(0.94 ±0.10) ×10 -3 mm2/s,(1.93 ±0.19) ×10 -3 mm2/s and(0.67 ± 0.10) ×10 -3 mm2/s,respectively],acute optic neuritis showed a significant reduction of FA value (0.34 ± 0.05) and elevation of MD value ( 1.46 ±0.18 ) ×10-3 mm2/s, eigenvalue λ∥( 2.33 ±0.16 ) × 10 -3 mm2/s and eigenvalue λ⊥(1.37 ±0.13) ×10 -3 mm2/s(F=162.106,152.693,39.897,291.591, respectively;P<0.01).Conclusion DTI is a sensitive technique for optic nerve imaging in vivo, and has important value for clinical application of acute optic neuritis.
