中国普外基础与临床杂志
中國普外基礎與臨床雜誌
중국보외기출여림상잡지
CHINESE JOURNAL OF BASES AND CLINICS IN GENERAL SURGERY
2005年
5期
443-446
,共4页
王先坤%詹乐恒%王世文%张有成%汪玉良%康迎新
王先坤%詹樂恆%王世文%張有成%汪玉良%康迎新
왕선곤%첨악항%왕세문%장유성%왕옥량%강영신
胰腺炎%肺损伤%白细胞介素10%白细胞介素18%基因表达
胰腺炎%肺損傷%白細胞介素10%白細胞介素18%基因錶達
이선염%폐손상%백세포개소10%백세포개소18%기인표체
目的探讨重症急性胰腺炎(SAP)中IL-10及IL-18的表达及其与SAP肺损伤的关系.方法将48只SD大鼠按随机数字表法均分为对照组和SAP组,动态定量测定肺湿重系数、腹水量、血清淀粉酶、血清IL-10及IL-18的变化和半定量RT-PCR检测肺组织中IL-10 mRNA及IL-18 mRNA的表达,并在光镜下观察胰腺及肺组织病理学改变.结果各时相SAP组肺湿重系数、腹水量、血清淀粉酶、血清IL-10及IL-18水平和肺组织中IL-10 mRNA及IL-18 mRNA的表达与对照组相比均明显增高(P＜0.05,P＜0.01).SAP组大鼠血清中IL-18水平和肺组织IL-18 mRNA表达水平均与肺湿重系数(r=0.68,P＜0.01; r=0.72,P＜0.01)及肺损伤病理评分(r=0.74,P＜0.01; r=0.79,P＜0.01)呈正相关,而血清中IL-10水平和肺组织IL-10 mRNA表达水平均与肺湿重系数(r=-0.62, P＜0.01; r=-0.69, P＜0.01)及肺损伤病理评分(r=-0.66,P＜0.01; r=-0.60,P＜0.01)呈负相关.结论 IL-18参与了SAP并发肺损伤的病理过程,而IL-10对肺损伤有保护作用.
目的探討重癥急性胰腺炎(SAP)中IL-10及IL-18的錶達及其與SAP肺損傷的關繫.方法將48隻SD大鼠按隨機數字錶法均分為對照組和SAP組,動態定量測定肺濕重繫數、腹水量、血清澱粉酶、血清IL-10及IL-18的變化和半定量RT-PCR檢測肺組織中IL-10 mRNA及IL-18 mRNA的錶達,併在光鏡下觀察胰腺及肺組織病理學改變.結果各時相SAP組肺濕重繫數、腹水量、血清澱粉酶、血清IL-10及IL-18水平和肺組織中IL-10 mRNA及IL-18 mRNA的錶達與對照組相比均明顯增高(P＜0.05,P＜0.01).SAP組大鼠血清中IL-18水平和肺組織IL-18 mRNA錶達水平均與肺濕重繫數(r=0.68,P＜0.01; r=0.72,P＜0.01)及肺損傷病理評分(r=0.74,P＜0.01; r=0.79,P＜0.01)呈正相關,而血清中IL-10水平和肺組織IL-10 mRNA錶達水平均與肺濕重繫數(r=-0.62, P＜0.01; r=-0.69, P＜0.01)及肺損傷病理評分(r=-0.66,P＜0.01; r=-0.60,P＜0.01)呈負相關.結論 IL-18參與瞭SAP併髮肺損傷的病理過程,而IL-10對肺損傷有保護作用.
목적탐토중증급성이선염(SAP)중IL-10급IL-18적표체급기여SAP폐손상적관계.방법장48지SD대서안수궤수자표법균분위대조조화SAP조,동태정량측정폐습중계수、복수량、혈청정분매、혈청IL-10급IL-18적변화화반정량RT-PCR검측폐조직중IL-10 mRNA급IL-18 mRNA적표체,병재광경하관찰이선급폐조직병이학개변.결과각시상SAP조폐습중계수、복수량、혈청정분매、혈청IL-10급IL-18수평화폐조직중IL-10 mRNA급IL-18 mRNA적표체여대조조상비균명현증고(P＜0.05,P＜0.01).SAP조대서혈청중IL-18수평화폐조직IL-18 mRNA표체수평균여폐습중계수(r=0.68,P＜0.01; r=0.72,P＜0.01)급폐손상병리평분(r=0.74,P＜0.01; r=0.79,P＜0.01)정정상관,이혈청중IL-10수평화폐조직IL-10 mRNA표체수평균여폐습중계수(r=-0.62, P＜0.01; r=-0.69, P＜0.01)급폐손상병리평분(r=-0.66,P＜0.01; r=-0.60,P＜0.01)정부상관.결론 IL-18삼여료SAP병발폐손상적병리과정,이IL-10대폐손상유보호작용.
