北京中医药
北京中醫藥
북경중의약
BEIJING JOURNAL OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2011年
11期
848-850
,共3页
邱新红%张树振%邱新萍%陆寿康
邱新紅%張樹振%邱新萍%陸壽康
구신홍%장수진%구신평%륙수강
穴位贴敷疗法%颈型颈椎病%针刺疗法%临床观察
穴位貼敷療法%頸型頸椎病%針刺療法%臨床觀察
혈위첩부요법%경형경추병%침자요법%림상관찰
目的 观察自制“颈痛贴膏”穴位贴敷配合针刺治疗颈型颈椎病的临床疗效.方法 将330例颈型颈椎病患者随机分为治疗组(穴位贴敷配合针刺)165例、单纯针刺对照组165例,采用国际简化McGill疼痛量表(MPQ)及《中医病证诊断疗效标准》对2组治疗前后分别进行评估.结果 治疗组165例,有效率为90.6%,对照组165例,有效率为70.8%,经统计学处理(P<0.01),有显著性差异;2组治疗后疼痛评分均明显下降(P<001),但治疗组下降程度明显优于对照组(P<0.05).结论 自制“颈痛贴膏”穴位贴敷能明显提高针刺疗法治疗颈型颈椎病的临床疗效.
目的 觀察自製“頸痛貼膏”穴位貼敷配閤針刺治療頸型頸椎病的臨床療效.方法 將330例頸型頸椎病患者隨機分為治療組(穴位貼敷配閤針刺)165例、單純針刺對照組165例,採用國際簡化McGill疼痛量錶(MPQ)及《中醫病證診斷療效標準》對2組治療前後分彆進行評估.結果 治療組165例,有效率為90.6%,對照組165例,有效率為70.8%,經統計學處理(P<0.01),有顯著性差異;2組治療後疼痛評分均明顯下降(P<001),但治療組下降程度明顯優于對照組(P<0.05).結論 自製“頸痛貼膏”穴位貼敷能明顯提高針刺療法治療頸型頸椎病的臨床療效.
목적 관찰자제“경통첩고”혈위첩부배합침자치료경형경추병적림상료효.방법 장330례경형경추병환자수궤분위치료조(혈위첩부배합침자)165례、단순침자대조조165례,채용국제간화McGill동통량표(MPQ)급《중의병증진단료효표준》대2조치료전후분별진행평고.결과 치료조165례,유효솔위90.6%,대조조165례,유효솔위70.8%,경통계학처리(P<0.01),유현저성차이;2조치료후동통평분균명현하강(P<001),단치료조하강정도명현우우대조조(P<0.05).결론 자제“경통첩고”혈위첩부능명현제고침자요법치료경형경추병적림상료효.