CAJ | 학술논문

目的研究自拟中药含漱液对艾滋病(AIDS)口腔病损的防治效果.方法将2007年6月至2009年12月住院的艾滋病患者353例随机分为实验组179例和对照组174例,在全身抗病毒治疗同时,实验组用中药含漱液含漱,对照组用生理盐水含漱,观察2组含漱后口腔病损的发生率及原有口腔病损的变化.结果含漱后实验组新口腔病损发生率明显低于对照组,对原有病损治疗的总有效率明显高于对照组.结论自拟中药含漱液预防和治疗艾滋病口腔病损均具有良好的效果.
목적 연구자의중약함수액대애자병(AIDS)구강병손적방치효과.방법 장2007년6월지2009년12월주원적애자병환자353례수궤분위실험조179례화대조조174례,재전신항병독치료동시,실험조용중약함수액함수,대조조용생리염수함수,관찰2조함수후구강병손적발생솔급원유구강병손적변화.결과 함수후실험조신구강병손발생솔명현저우대조조,대원유병손치료적총유효솔명현고우대조조.결론 자의중약함수액예방화치료애자병구강병손균구유량호적효과.
Objective To study the effects of self-made Chinese sherbal gargle on AIDS related oral lesion.Methods 353 hospitalized AIDS patients from June 2007 to December 2009 were divided randomly into the experimental group(179 patients)and the control group(174 patients).ALL the patients were treated with systemic anti-viral therapy while the experimental group was mouthwashed by self-made herbal gargle and the control group with normal saline solution.The incidence of new oral lesion and the changes of the originM lesion were observed.Results The incidence of new oral lesion in the experimental group was obviously lower than that of the control group.The cure rate and effective rate of original oral lesion were much higher than the control group.Conclusions Self-made herbal gargle shows good effect in preventing and treating the AIDS related oral lesion.