阿拉伯世界研究
阿拉伯世界研究
아랍백세계연구
ARAB WORLD STUDIES
2010年
2期
49-60
,共12页
中国与中东关系%媒体视角%巴以冲突报道%中东问题%国际媒体
中國與中東關繫%媒體視角%巴以遲突報道%中東問題%國際媒體
중국여중동관계%매체시각%파이충돌보도%중동문제%국제매체
中国与中东关系60年既是短暂而急剧变动的历史,又是一个宏大的主题.本文从中国媒体对中东问题特别是巴以冲突报道的微观角度出发,从国家政策影响和媒体表现案例分析两大层面作初步考察,并提出几点建议.笔者认为,中国媒体的中东问题报道随着国内外形势变化尤其是国内政策的调整,大致可以分为前后30年两个阶段.前30年比较稳定,后30年特别是近10年,中东报道多元倾向日益明显,所体现的世界观、价值观,外交观和利益观呈现碎片化.尽管在政府意志和主流新闻管制层面上还保持着较为清晰的方向引导和政策干预,但民意,学者甚至媒体从业者本身的立场分歧日益严重和公开化,甚至反作用于主流媒体,为应对新形势下传播领域的认识和情感巨变,政府,学者和媒体人士都必须认真思考,从战略上考虑和规划未来中国与中东国家在深度交往和交融中面临的挑战.
中國與中東關繫60年既是短暫而急劇變動的歷史,又是一箇宏大的主題.本文從中國媒體對中東問題特彆是巴以遲突報道的微觀角度齣髮,從國傢政策影響和媒體錶現案例分析兩大層麵作初步攷察,併提齣幾點建議.筆者認為,中國媒體的中東問題報道隨著國內外形勢變化尤其是國內政策的調整,大緻可以分為前後30年兩箇階段.前30年比較穩定,後30年特彆是近10年,中東報道多元傾嚮日益明顯,所體現的世界觀、價值觀,外交觀和利益觀呈現碎片化.儘管在政府意誌和主流新聞管製層麵上還保持著較為清晰的方嚮引導和政策榦預,但民意,學者甚至媒體從業者本身的立場分歧日益嚴重和公開化,甚至反作用于主流媒體,為應對新形勢下傳播領域的認識和情感巨變,政府,學者和媒體人士都必鬚認真思攷,從戰略上攷慮和規劃未來中國與中東國傢在深度交往和交融中麵臨的挑戰.
중국여중동관계60년기시단잠이급극변동적역사,우시일개굉대적주제.본문종중국매체대중동문제특별시파이충돌보도적미관각도출발,종국가정책영향화매체표현안례분석량대층면작초보고찰,병제출궤점건의.필자인위,중국매체적중동문제보도수착국내외형세변화우기시국내정책적조정,대치가이분위전후30년량개계단.전30년비교은정,후30년특별시근10년,중동보도다원경향일익명현,소체현적세계관、개치관,외교관화이익관정현쇄편화.진관재정부의지화주류신문관제층면상환보지착교위청석적방향인도화정책간예,단민의,학자심지매체종업자본신적립장분기일익엄중화공개화,심지반작용우주류매체,위응대신형세하전파영역적인식화정감거변,정부,학자화매체인사도필수인진사고,종전략상고필화규화미래중국여중동국가재심도교왕화교융중면림적도전.
