国际儿科学杂志
國際兒科學雜誌
국제인과학잡지
INTERNATIONAL JOURNAL OF PEDIATRICS
2010年
4期
342-344
,共3页
胡景伟%周忠蜀%李爱莉%杨凌%郑承宁%王琨蒂%王萍
鬍景偉%週忠蜀%李愛莉%楊凌%鄭承寧%王琨蒂%王萍
호경위%주충촉%리애리%양릉%정승저%왕곤체%왕평
川崎病%超声心动图%冠状动脉病变
川崎病%超聲心動圖%冠狀動脈病變
천기병%초성심동도%관상동맥병변
Kawasaki disease%Echocardiography%Coronary artery lesion
目的 探讨川崎病(KD)所引起的冠状动脉扩张(CAD)以及冠状动脉瘤(CAA)的超声心动图特点.方法 用彩色多普勒超声心动图检测KD患儿冠状动脉开口和内径,并动态观察静脉免疫球蛋白治疗前后冠状动脉内径的变化情况.结果 本组46例KD患儿,41例患儿行超声心动图检查,合并CAD 12例,左冠状动脉(LCA)较右冠状动脉(RCA)更易受累及(P<0.05);CAA 4例,均为双侧冠状动脉病变,最大内径10 mm.治疗后6~18 d复查超声心动图,CAD组LCA较治疗前明显回缩(P<0.05),RCA内径无变化(P>0.05);CAA组LCA和RCA内径均无明显变化(P>0.05).对10例冠状动脉病变患儿进行随访,其中8例CAD冠状动脉内径均恢复正常,1例CAA冠状动脉病变加重,1例CAA完全恢复正常.结论 (1)在KD所引起的CAD中,LCA比RCA更易受累及,静脉免疫球蛋白治疗后短期内LCA明显回缩.(2)超声心动图是动态观察KD并发CAD和CAA的无创手段.
目的 探討川崎病(KD)所引起的冠狀動脈擴張(CAD)以及冠狀動脈瘤(CAA)的超聲心動圖特點.方法 用綵色多普勒超聲心動圖檢測KD患兒冠狀動脈開口和內徑,併動態觀察靜脈免疫毬蛋白治療前後冠狀動脈內徑的變化情況.結果 本組46例KD患兒,41例患兒行超聲心動圖檢查,閤併CAD 12例,左冠狀動脈(LCA)較右冠狀動脈(RCA)更易受纍及(P<0.05);CAA 4例,均為雙側冠狀動脈病變,最大內徑10 mm.治療後6~18 d複查超聲心動圖,CAD組LCA較治療前明顯迴縮(P<0.05),RCA內徑無變化(P>0.05);CAA組LCA和RCA內徑均無明顯變化(P>0.05).對10例冠狀動脈病變患兒進行隨訪,其中8例CAD冠狀動脈內徑均恢複正常,1例CAA冠狀動脈病變加重,1例CAA完全恢複正常.結論 (1)在KD所引起的CAD中,LCA比RCA更易受纍及,靜脈免疫毬蛋白治療後短期內LCA明顯迴縮.(2)超聲心動圖是動態觀察KD併髮CAD和CAA的無創手段.
목적 탐토천기병(KD)소인기적관상동맥확장(CAD)이급관상동맥류(CAA)적초성심동도특점.방법 용채색다보륵초성심동도검측KD환인관상동맥개구화내경,병동태관찰정맥면역구단백치료전후관상동맥내경적변화정황.결과 본조46례KD환인,41례환인행초성심동도검사,합병CAD 12례,좌관상동맥(LCA)교우관상동맥(RCA)경역수루급(P<0.05);CAA 4례,균위쌍측관상동맥병변,최대내경10 mm.치료후6~18 d복사초성심동도,CAD조LCA교치료전명현회축(P<0.05),RCA내경무변화(P>0.05);CAA조LCA화RCA내경균무명현변화(P>0.05).대10례관상동맥병변환인진행수방,기중8례CAD관상동맥내경균회복정상,1례CAA관상동맥병변가중,1례CAA완전회복정상.결론 (1)재KD소인기적CAD중,LCA비RCA경역수루급,정맥면역구단백치료후단기내LCA명현회축.(2)초성심동도시동태관찰KD병발CAD화CAA적무창수단.
Objective To evaluate the echocardiographic features of coronary artery dilation (CAD) and coronary artery aneurysms (CAA) in Kawasaki disease dynamically.Methods Echocardiography was performed in KD cases for measurement of the diameter of the coronary artery.Results Twelve CAD and four CAA were identified in forty-one patients.In CAD group,left coronary artery (LCA) is more susceptive to dilation than right coronary artery (RCA)(P<0.05).Both LCA and RCA were involved in CAA group,the maximum diameter of coronary artery is 10mm.Six to eighteen days after treatment,LCA were regressed significantly in CAD group(P<0.05),but the diameter of RCA in CAD group and coronary artery in CAA patients have no change(P>0.05).Ten coronary artery lesion patients were followed up,8 CAD cases regressed completely,1 CAA extended,the other CAA regressed completely.Conclusions In CAD group,LCA is more susceptive to dilation than RCA,but it regressed significantly in a short time after treatment.Echocardiography is a non-traumatic method to detect the coronary artery lesions in KD patients dynamically.