中华放射学杂志
中華放射學雜誌
중화방사학잡지
Chinese Journal of Radiology
2011年
8期
723-726
,共4页
辛小燕%朱斌%陈君坤%周科峰%何健%汪洋%沈云%郭英%张帅
辛小燕%硃斌%陳君坤%週科峰%何健%汪洋%瀋雲%郭英%張帥
신소연%주빈%진군곤%주과봉%하건%왕양%침운%곽영%장수
胸腔积液%渗出液和漏出液%体层摄影术,X线计算机
胸腔積液%滲齣液和漏齣液%體層攝影術,X線計算機
흉강적액%삼출액화루출액%체층섭영술,X선계산궤
Pleural effusion%Exudates and transudates%Tomography,X-ray computed
目的 探讨CT能谱成像定量分析鉴别胸腔积液性质的价值.方法 将20例胸腔积液患者经胸腔穿刺术抽出的胸腔积液放在试管中进行能谱CT扫描,同时抽出的胸腔积液做胸水常规和生化检查.根据实验室检查结果,分为渗出液和漏出液.应用能谱分析软件,分析两组数据的常规混合能量140 kVp图像的CT值差异,以及两组数据的不同keV水平(40~140 keV)的CT值、能谱曲线斜率、有效原子序数、碘-水浓度、钙-水浓度、钙-脂肪浓度等CT能谱成像的定量参数间的差异.对渗出液和漏出液的CT能谱特征参数进行独立样本t检验.结果 根据实验室检查结果,20例中11例渗出液、9例漏出液.渗出液组的常规混合能量140 kVp的图像CT值[(19.56±4.10)HU]高于漏出液组[(13.44±3.46)HU],差异有统计学意义(t=3.002,P=0.010).keV能量越低,其CT值差别越大.在40keV,其CT值差异最大,分别是(47.49±14.60)、(19.76±6.85)HU,差异有统计学意义(t=5.520,P=0.000),渗出液明显高于漏出液;而在140 keV,其CT值差异无统计学意义,平均值分别是(9.76±4.16)和(6.22±3.17)HU(t=2.107,P=0.050).渗出液能谱曲线斜率(0.51±0.23)明显大于漏出液(0.18±0.08),差异有统计学意义(t=4.287,P=0.001).渗出液的有效原子序数、碘(水)浓度、钙(水)浓度、钙(脂肪)浓度明显高于漏出液组,两组的值分别为7.89±0.16和7.67±0.07、(5.74±1.28)和(1.70±0.95)g/L、(7.89±1.78)和(2.53±1.37)g/L、(25.95±1.74)和(20.82±1.40)g/L,差异均有统计学意义(t值分别为4.080、6.998、6.546、6.301,P值均<0.05).结论 渗出液与漏出液具有不同的能谱曲线和能谱特征物质含量,低能量keV图像在渗出液的鉴别中起重要作用,能谱CT为鉴别胸腔积液的性质提供了一种多参数的方法.
目的 探討CT能譜成像定量分析鑒彆胸腔積液性質的價值.方法 將20例胸腔積液患者經胸腔穿刺術抽齣的胸腔積液放在試管中進行能譜CT掃描,同時抽齣的胸腔積液做胸水常規和生化檢查.根據實驗室檢查結果,分為滲齣液和漏齣液.應用能譜分析軟件,分析兩組數據的常規混閤能量140 kVp圖像的CT值差異,以及兩組數據的不同keV水平(40~140 keV)的CT值、能譜麯線斜率、有效原子序數、碘-水濃度、鈣-水濃度、鈣-脂肪濃度等CT能譜成像的定量參數間的差異.對滲齣液和漏齣液的CT能譜特徵參數進行獨立樣本t檢驗.結果 根據實驗室檢查結果,20例中11例滲齣液、9例漏齣液.滲齣液組的常規混閤能量140 kVp的圖像CT值[(19.56±4.10)HU]高于漏齣液組[(13.44±3.46)HU],差異有統計學意義(t=3.002,P=0.010).keV能量越低,其CT值差彆越大.在40keV,其CT值差異最大,分彆是(47.49±14.60)、(19.76±6.85)HU,差異有統計學意義(t=5.520,P=0.000),滲齣液明顯高于漏齣液;而在140 keV,其CT值差異無統計學意義,平均值分彆是(9.76±4.16)和(6.22±3.17)HU(t=2.107,P=0.050).滲齣液能譜麯線斜率(0.51±0.23)明顯大于漏齣液(0.18±0.08),差異有統計學意義(t=4.287,P=0.001).滲齣液的有效原子序數、碘(水)濃度、鈣(水)濃度、鈣(脂肪)濃度明顯高于漏齣液組,兩組的值分彆為7.89±0.16和7.67±0.07、(5.74±1.28)和(1.70±0.95)g/L、(7.89±1.78)和(2.53±1.37)g/L、(25.95±1.74)和(20.82±1.40)g/L,差異均有統計學意義(t值分彆為4.080、6.998、6.546、6.301,P值均<0.05).結論 滲齣液與漏齣液具有不同的能譜麯線和能譜特徵物質含量,低能量keV圖像在滲齣液的鑒彆中起重要作用,能譜CT為鑒彆胸腔積液的性質提供瞭一種多參數的方法.
목적 탐토CT능보성상정량분석감별흉강적액성질적개치.방법 장20례흉강적액환자경흉강천자술추출적흉강적액방재시관중진행능보CT소묘,동시추출적흉강적액주흉수상규화생화검사.근거실험실검사결과,분위삼출액화루출액.응용능보분석연건,분석량조수거적상규혼합능량140 kVp도상적CT치차이,이급량조수거적불동keV수평(40~140 keV)적CT치、능보곡선사솔、유효원자서수、전-수농도、개-수농도、개-지방농도등CT능보성상적정량삼수간적차이.대삼출액화루출액적CT능보특정삼수진행독립양본t검험.결과 근거실험실검사결과,20례중11례삼출액、9례루출액.삼출액조적상규혼합능량140 kVp적도상CT치[(19.56±4.10)HU]고우루출액조[(13.44±3.46)HU],차이유통계학의의(t=3.002,P=0.010).keV능량월저,기CT치차별월대.재40keV,기CT치차이최대,분별시(47.49±14.60)、(19.76±6.85)HU,차이유통계학의의(t=5.520,P=0.000),삼출액명현고우루출액;이재140 keV,기CT치차이무통계학의의,평균치분별시(9.76±4.16)화(6.22±3.17)HU(t=2.107,P=0.050).삼출액능보곡선사솔(0.51±0.23)명현대우루출액(0.18±0.08),차이유통계학의의(t=4.287,P=0.001).삼출액적유효원자서수、전(수)농도、개(수)농도、개(지방)농도명현고우루출액조,량조적치분별위7.89±0.16화7.67±0.07、(5.74±1.28)화(1.70±0.95)g/L、(7.89±1.78)화(2.53±1.37)g/L、(25.95±1.74)화(20.82±1.40)g/L,차이균유통계학의의(t치분별위4.080、6.998、6.546、6.301,P치균<0.05).결론 삼출액여루출액구유불동적능보곡선화능보특정물질함량,저능량keV도상재삼출액적감별중기중요작용,능보CT위감별흉강적액적성질제공료일충다삼수적방법.
Objective To assess the feasibility of characterizing pleural fluid on the basis of spectral imaging features utilizing spectral CT imaging. Methods Gemstone spectral imaging(GSI) was used to examine 20 pleural fluids filled tubes (11 exudates and 9 transudates ) following diagnostic thoracentesis. Effusions were classified as transudates or exudates using laboratory markers based on Light criteria. CT values on 140 kVp QC image were compared between two groups. Using GSI viewer, various CT spectral imaging parameters (CT values on different energy level, effective-Z, iodine-water concentration,calcium-water concentration and calcium-fat concentration ) were calculated and compared between two groups. The difference of these spectral characteristic parameters was evaluated statistically by independent-samples t test. Results According to Light criteria, the mean CT value on QC image of exudates [ ( 19. 56 ±4. 10) HU ] was higher than that of transudates [ ( 13.44 ±3.46) HU] (t =3.002,P =0. 010).Difference of CT value was found more obvious in the lower keV. On 40 keV images, the difference of CT value of two groups was the largest, the mean value of exudates [ (47.49 ± 14. 60) HU ] was significantly higher than that of transudates[ ( 19. 76 ± 6. 85) HU ] ( t = 5.520, P = 0. 000). While On 140 keV, the mean CT value were (9.76 ±4. 16)and (6.22 ±3. 17) HU and the difference of the two group has no statistically significant difference (t =2. 107,P =0. 050). The mean slope rates of exudates (0.51 ± 0.23)was significantly larger than that of transudates (0. 18 ± 0. 08 ) ( t= 4. 287, P = 0. 001 ). The effective-Z (7. 89 ± 0. 16), iodine-water concentration [ (5. 74 ± 1.28 ) g/L], calcium-water concentration[ (7. 89 ±1.78) g/L] and calcium-fat concentration [ (25.95 ± 1.74) g/L] of exudates were significantly higher than those of transudates [ 7.67 ± 0. 07, ( 1.70 ± 0. 95 ) g/L, (2. 53 ± 1.37 ) g/L, ( 20. 82 ± 1.40 ) g/L ] ( t = 4. 080,6. 998,6. 546,6. 301 ,P < 0. 05 ). Conclusions The spectral curve and spectral imaging parameters of exudates is found to be different from transudates. The low energy spectral imaging plays an important role in the characterization of pleural fluid. Gemstone spectral CT imaging provides a new multiparameter method to differentiate transudates and exudates.