中华耳鼻咽喉头颈外科杂志
中華耳鼻嚥喉頭頸外科雜誌
중화이비인후두경외과잡지
CHINESE JOURNAL OF OTORHINOLARYNGOLOGY HEAD AND NECK SURGERY
2012年
6期
496-498
,共3页
仇书要%刘大波%黄振云%钟建文%刘少锋
仇書要%劉大波%黃振雲%鐘建文%劉少鋒
구서요%류대파%황진운%종건문%류소봉
会厌%囊肿%婴儿%导管消融术
會厭%囊腫%嬰兒%導管消融術
회염%낭종%영인%도관소융술
Epiglottis%Cysts%Infant%Catheter ablation
目的 探讨等离子微创技术在婴幼儿会厌囊肿手术中的应用前景.方法 对2008年1月至2011年1月收治的30例婴幼儿会厌囊肿患儿的临床资料进行回顾性分析.全组患儿均在完善术前检查后全麻下行支撑喉镜联合内镜下会厌囊肿低温等离子射频融切术,术后定期随访.结果 30例患儿均顺利接受手术,术中出血少于2 ml,术中、术后无并发症出现,术后有15例患儿送重症监护室监护24 ~48 h.所有患儿手术后住院时间少于10 d,出院时喉鸣、气促、进食时呕吐症状均明显改善或消失,所有患儿术后随访6个月以上未见复发.结论 等离子微创技术治疗婴幼儿会厌囊肿具有出血少、损伤小、术后组织反应轻等优点.
目的 探討等離子微創技術在嬰幼兒會厭囊腫手術中的應用前景.方法 對2008年1月至2011年1月收治的30例嬰幼兒會厭囊腫患兒的臨床資料進行迴顧性分析.全組患兒均在完善術前檢查後全痳下行支撐喉鏡聯閤內鏡下會厭囊腫低溫等離子射頻融切術,術後定期隨訪.結果 30例患兒均順利接受手術,術中齣血少于2 ml,術中、術後無併髮癥齣現,術後有15例患兒送重癥鑑護室鑑護24 ~48 h.所有患兒手術後住院時間少于10 d,齣院時喉鳴、氣促、進食時嘔吐癥狀均明顯改善或消失,所有患兒術後隨訪6箇月以上未見複髮.結論 等離子微創技術治療嬰幼兒會厭囊腫具有齣血少、損傷小、術後組織反應輕等優點.
목적 탐토등리자미창기술재영유인회염낭종수술중적응용전경.방법 대2008년1월지2011년1월수치적30례영유인회염낭종환인적림상자료진행회고성분석.전조환인균재완선술전검사후전마하행지탱후경연합내경하회염낭종저온등리자사빈융절술,술후정기수방.결과 30례환인균순리접수수술,술중출혈소우2 ml,술중、술후무병발증출현,술후유15례환인송중증감호실감호24 ~48 h.소유환인수술후주원시간소우10 d,출원시후명、기촉、진식시구토증상균명현개선혹소실,소유환인술후수방6개월이상미견복발.결론 등리자미창기술치료영유인회염낭종구유출혈소、손상소、술후조직반응경등우점.
Objective To present the efficacy of minimally invasive technology of coblation in the treatment of infant epiglottic cyst.Methods The clinical data of 30 infants with epiglottic cyst treated between January 2008 and January 2011 were reviewed retrospectively.All infants with epiglottic cyst were treated with the ArthroCare ENT Coblator Ⅱ Surgery.System after being checked completely.Results All 30 patients were successfully operated.The blood loss was less than 2 ml during the surgery.The infants recovered without any complications and were discharged from hospital in 10 days after surgery.The clinical symptoms improved significantly or disappeared.No patients showed recurrence during followed-up over 6 months.Conclusion The advantage of the minimally invasive technology of coblation in infant epiglottic cyst was less hleeding,little injury and postoperative organization reaction.