中华神经医学杂志
中華神經醫學雜誌
중화신경의학잡지
CHINESE JOURNAL OF NEUROMEDICINE
2008年
9期
947-949
,共3页
李展鹏%杨春万%张聪%陈瑞雎%黄国权
李展鵬%楊春萬%張聰%陳瑞雎%黃國權
리전붕%양춘만%장총%진서저%황국권
机械通气%颅脑损伤%氧饱和度
機械通氣%顱腦損傷%氧飽和度
궤계통기%로뇌손상%양포화도
Mechanical ventilation%Craniocerebral injury%Oxygen saturation
目的 探讨早期机械通气对重型颅脑损伤患者临床转归及预后的影响. 方法 将251例GCS评分5-8分的重型颅脑损伤患者依有否进行早期机械通气分为治疗组128例与对照组123例,对治疗前后两组患者的氧饱和度(SaO2)、氧分压(PaO2)、二氧化碳分压(PaCO2)、血压(BP)、心率(HR)、GCS评分和预后进行评估. 结果 治疗组与对照组治疗前SaO2、PaO2、PaCO2、BP、HR、GCS评分比较差异无统计学意义(P>0.05);治疗后1,7,14 d时两组间SaO2、PaO2.PaCO2比较差异有统计学意义(P<0.05).随访6个月.治疗组GOS评分、死亡率、预后较对照组明显改善,差异有统计学意义(P<0.05).结论 早期机械通气可改善重型颅脑损伤患者脑细胞缺氧状况,促进脑功能恢复,降低死亡率.
目的 探討早期機械通氣對重型顱腦損傷患者臨床轉歸及預後的影響. 方法 將251例GCS評分5-8分的重型顱腦損傷患者依有否進行早期機械通氣分為治療組128例與對照組123例,對治療前後兩組患者的氧飽和度(SaO2)、氧分壓(PaO2)、二氧化碳分壓(PaCO2)、血壓(BP)、心率(HR)、GCS評分和預後進行評估. 結果 治療組與對照組治療前SaO2、PaO2、PaCO2、BP、HR、GCS評分比較差異無統計學意義(P>0.05);治療後1,7,14 d時兩組間SaO2、PaO2.PaCO2比較差異有統計學意義(P<0.05).隨訪6箇月.治療組GOS評分、死亡率、預後較對照組明顯改善,差異有統計學意義(P<0.05).結論 早期機械通氣可改善重型顱腦損傷患者腦細胞缺氧狀況,促進腦功能恢複,降低死亡率.
목적 탐토조기궤계통기대중형로뇌손상환자림상전귀급예후적영향. 방법 장251례GCS평분5-8분적중형로뇌손상환자의유부진행조기궤계통기분위치료조128례여대조조123례,대치료전후량조환자적양포화도(SaO2)、양분압(PaO2)、이양화탄분압(PaCO2)、혈압(BP)、심솔(HR)、GCS평분화예후진행평고. 결과 치료조여대조조치료전SaO2、PaO2、PaCO2、BP、HR、GCS평분비교차이무통계학의의(P>0.05);치료후1,7,14 d시량조간SaO2、PaO2.PaCO2비교차이유통계학의의(P<0.05).수방6개월.치료조GOS평분、사망솔、예후교대조조명현개선,차이유통계학의의(P<0.05).결론 조기궤계통기가개선중형로뇌손상환자뇌세포결양상황,촉진뇌공능회복,강저사망솔.
Objective To evaluate the effect of early mechanical ventilation on the clinical outcome of the patients with severe brain injury. Methods In 251 patients sustaining severe brain injuries with Glasgow Coma Scores(GCS)of 5 to 8,early mechanical ventilation was administered in 128 patients,with the other 123 patients serving as the control group.The oxygen saturation(SaO2),oxygen pressure(PaO2),carbon dioxide pressure(PaCO2),GCS score,heart rate(HR),andblood pressure (BP)were measured before and after the ventilation in the two groups,and the prognosis of the patients were evaluated.Results Before the treatment,the two groups showed comparable SaO2,PaO2,PaCO2,BP,HR and GCS scores(P>0.05).Compared with the control group,early mechanical ventilation significantly improved the blood gas parameters 24 h and 7 and 14 days after the treatment. SaO2 and PaO2 showed significant increases(P<0.05)and PaCO2 decreased significantly(P<0.05)after early ventilation,which resulted in no significant changes in the HR and BP(P>0.05). Conclusion Early mechanical ventilation can significantly improve the blood gas parameters and the clinical outcome of the patients with severe brain injury.