中华神经外科杂志
中華神經外科雜誌
중화신경외과잡지
Chinese Journal of Neurosurgery
2009年
7期
636-639
,共4页
李德洋%石义亭%吕宪利%姜除寒
李德洋%石義亭%呂憲利%薑除寒
리덕양%석의정%려헌리%강제한
儿童%颅内动脉瘤%血管内治疗
兒童%顱內動脈瘤%血管內治療
인동%로내동맥류%혈관내치료
Child%Intracranial aneurysm%Endovascular
目的 报道儿童颅内动脉瘤血管内治疗的特征和血管内治疗的结果.方法 2002-2006年收治29例儿童动脉瘤患者(年龄<19岁);其中14例蛛网膜下腔出血,10例意外发现,2例脑神经麻痹,3例神经功能障碍.动脉瘤的位置:10个椎动脉动脉瘤,5个大脑中动脉瘤,4个大脑后动脉瘤,3个基底动脉动脉瘤,3个前交通动脉瘤,1个小脑后下动脉瘤,2个大脑前动脉瘤,1个颈内动脉动脉瘤.结果 7例动脉瘤行动脉瘤囊内弹簧圈栓塞,17例载瘤动脉闭塞(9例使用球囊闭塞载瘤动脉,8例使用弹簧圈载瘤动脉闭塞).1例椎动脉瘤病人全脑血管造影后4 d动脉瘤白发血栓形成.4例行支架或者支架辅助弹簧圈栓塞动脉瘤(其中2例基底动脉瘤患者死亡,2例动脉瘤栓塞后复发并再次给予栓塞治疗).平均随访20.7个月,93.1%的病人GOS评分4分或5分.结论 儿童颅内动脉瘤在发病特点上,男性比女性多见,好发部位是椎动脉、大脑后动脉和人脑中动脉.对于梭形动脉瘤行载瘤动脉闭寒是一种安全有效的治疗方法.基底动脉主十的梭形动脉瘤治疗困难而且死亡率高.
目的 報道兒童顱內動脈瘤血管內治療的特徵和血管內治療的結果.方法 2002-2006年收治29例兒童動脈瘤患者(年齡<19歲);其中14例蛛網膜下腔齣血,10例意外髮現,2例腦神經痳痺,3例神經功能障礙.動脈瘤的位置:10箇椎動脈動脈瘤,5箇大腦中動脈瘤,4箇大腦後動脈瘤,3箇基底動脈動脈瘤,3箇前交通動脈瘤,1箇小腦後下動脈瘤,2箇大腦前動脈瘤,1箇頸內動脈動脈瘤.結果 7例動脈瘤行動脈瘤囊內彈簧圈栓塞,17例載瘤動脈閉塞(9例使用毬囊閉塞載瘤動脈,8例使用彈簧圈載瘤動脈閉塞).1例椎動脈瘤病人全腦血管造影後4 d動脈瘤白髮血栓形成.4例行支架或者支架輔助彈簧圈栓塞動脈瘤(其中2例基底動脈瘤患者死亡,2例動脈瘤栓塞後複髮併再次給予栓塞治療).平均隨訪20.7箇月,93.1%的病人GOS評分4分或5分.結論 兒童顱內動脈瘤在髮病特點上,男性比女性多見,好髮部位是椎動脈、大腦後動脈和人腦中動脈.對于梭形動脈瘤行載瘤動脈閉寒是一種安全有效的治療方法.基底動脈主十的梭形動脈瘤治療睏難而且死亡率高.
목적 보도인동로내동맥류혈관내치료적특정화혈관내치료적결과.방법 2002-2006년수치29례인동동맥류환자(년령<19세);기중14례주망막하강출혈,10례의외발현,2례뇌신경마비,3례신경공능장애.동맥류적위치:10개추동맥동맥류,5개대뇌중동맥류,4개대뇌후동맥류,3개기저동맥동맥류,3개전교통동맥류,1개소뇌후하동맥류,2개대뇌전동맥류,1개경내동맥동맥류.결과 7례동맥류행동맥류낭내탄황권전새,17례재류동맥폐새(9례사용구낭폐새재류동맥,8례사용탄황권재류동맥폐새).1례추동맥류병인전뇌혈관조영후4 d동맥류백발혈전형성.4례행지가혹자지가보조탄황권전새동맥류(기중2례기저동맥류환자사망,2례동맥류전새후복발병재차급여전새치료).평균수방20.7개월,93.1%적병인GOS평분4분혹5분.결론 인동로내동맥류재발병특점상,남성비녀성다견,호발부위시추동맥、대뇌후동맥화인뇌중동맥.대우사형동맥류행재류동맥폐한시일충안전유효적치료방법.기저동맥주십적사형동맥류치료곤난이차사망솔고.
Objective To study the characteristics and therapeutic outcomes of pediatric intracranial aneurysms. Method From 2002 to 2006, 29 pediatric patients (age < 19 years) with intraeranial aneurysm were treated in our institute. Fourteen of 29 patients had SAH. In 10 patients, the aneurysm was an incidental finding. Two patients presented with cranial nerves dysfunction and 3 with neurological deficits. The location of aneurysms were as follows: vertebral artery(n = 5), posterior cerebral artery(n =4), basilar artery(n =3), anterior communicating artery(n =3) ,posterior inferior cerebellar artery (n = 1), anterior cerebral artery (n = 2), internal carotid artery (n = 1). Results Seven patients were treated with selective embolization with coils. Seventeen patients were treated with parent vessel occlusion(POV). Nine POV were performed with balloons and 8 were performed 4 days after the initial diagnostic angiography. In 4 patients treated with sent or sent assisted coiling, 2 with BA trunk aneurysms deceased. The second treatment was used for two recurrence patients. At a mean follow-up duration of 20. 7 months, 93. 1% of patients had GOS score of 4 or 5. Conclusions Pediatric intracranial aneurysms occur more commonly in male patients and in VA, PCA ,and MCA. POV is an effective and safe treatment for fusiform aneurysms. The treatment of basilar trunk fusiform aneurysms is difficult and is associated with high mortality rate.