西南军医
西南軍醫
서남군의
JOURNAL OF MILITARY SURGEON IN SOUTHWEST CHINA
2011年
2期
247-248
,共2页
短节段椎弓根螺钉%椎间融合器%腰椎滑脱症
短節段椎弓根螺釘%椎間融閤器%腰椎滑脫癥
단절단추궁근라정%추간융합기%요추활탈증
目的 评价短节段椎弓根螺钉加椎间融合器治疗腰椎滑脱症的临床疗效.方法 2006 年3 月～2010 年8 月我院采用短节段椎弓根螺钉结合椎间融合器内固定治疗腰椎滑脱症患者,资料完整的病例132 例,男74例,女58 例,年龄36～75 岁,平均52岁.失稳节段:L3/L4,12例;L4/L5,63 例;L5/ S1,57例.采用NaKai 评定标准判定术后疗效,观察术后失稳椎体间有无移位,椎弓根螺钉及椎间融合器位置情况;测量术前、术后1 周、术后16 个月失稳椎间隙高度与上位椎间隙高度的比值.结果 手术时间1.5～3h,平均2 h ;术中出血量200～600ml,平均490ml.并发硬膜囊撕裂11例,神经根牵拉伤8例.随访时间2月多～53月,平均30月,术后腰椎序列恢复正常;术后16 个月时按NaKai标准评定,优98例,良26 例,可8 例,优良率93.9 % ;术后16 个月时,椎间融合率为100 % ;末次随访时无失稳复发,椎弓根螺钉及椎间融合器均无松动、移位等.结论 短节段椎弓根螺钉加单枚椎间融合器内固定是治疗腰椎失稳症比较可靠的方法,能很好地维持椎间隙的高度和节段的稳定.
目的 評價短節段椎弓根螺釘加椎間融閤器治療腰椎滑脫癥的臨床療效.方法 2006 年3 月～2010 年8 月我院採用短節段椎弓根螺釘結閤椎間融閤器內固定治療腰椎滑脫癥患者,資料完整的病例132 例,男74例,女58 例,年齡36～75 歲,平均52歲.失穩節段:L3/L4,12例;L4/L5,63 例;L5/ S1,57例.採用NaKai 評定標準判定術後療效,觀察術後失穩椎體間有無移位,椎弓根螺釘及椎間融閤器位置情況;測量術前、術後1 週、術後16 箇月失穩椎間隙高度與上位椎間隙高度的比值.結果 手術時間1.5～3h,平均2 h ;術中齣血量200～600ml,平均490ml.併髮硬膜囊撕裂11例,神經根牽拉傷8例.隨訪時間2月多～53月,平均30月,術後腰椎序列恢複正常;術後16 箇月時按NaKai標準評定,優98例,良26 例,可8 例,優良率93.9 % ;術後16 箇月時,椎間融閤率為100 % ;末次隨訪時無失穩複髮,椎弓根螺釘及椎間融閤器均無鬆動、移位等.結論 短節段椎弓根螺釘加單枚椎間融閤器內固定是治療腰椎失穩癥比較可靠的方法,能很好地維持椎間隙的高度和節段的穩定.
목적 평개단절단추궁근라정가추간융합기치료요추활탈증적림상료효.방법 2006 년3 월～2010 년8 월아원채용단절단추궁근라정결합추간융합기내고정치료요추활탈증환자,자료완정적병례132 례,남74례,녀58 례,년령36～75 세,평균52세.실은절단:L3/L4,12례;L4/L5,63 례;L5/ S1,57례.채용NaKai 평정표준판정술후료효,관찰술후실은추체간유무이위,추궁근라정급추간융합기위치정황;측량술전、술후1 주、술후16 개월실은추간극고도여상위추간극고도적비치.결과 수술시간1.5～3h,평균2 h ;술중출혈량200～600ml,평균490ml.병발경막낭시렬11례,신경근견랍상8례.수방시간2월다～53월,평균30월,술후요추서렬회복정상;술후16 개월시안NaKai표준평정,우98례,량26 례,가8 례,우량솔93.9 % ;술후16 개월시,추간융합솔위100 % ;말차수방시무실은복발,추궁근라정급추간융합기균무송동、이위등.결론 단절단추궁근라정가단매추간융합기내고정시치료요추실은증비교가고적방법,능흔호지유지추간극적고도화절단적은정.
