中国实用内科杂志
中國實用內科雜誌
중국실용내과잡지
CHINESE JOURNAL OF PRACTICAL INTERNAL MEDICINE
2007年
5期
358-359,362
,共3页
植荣昌%梁结柱%刘知陶%徐轶俊%周锦添
植榮昌%樑結柱%劉知陶%徐軼俊%週錦添
식영창%량결주%류지도%서질준%주금첨
肺疾病,慢性阻塞性%Ⅱ型呼吸衰竭%无创正压通气
肺疾病,慢性阻塞性%Ⅱ型呼吸衰竭%無創正壓通氣
폐질병,만성조새성%Ⅱ형호흡쇠갈%무창정압통기
目的 采用回顾性方法总结无创正压通气(NPPV)对慢性阻塞性肺疾病急性加重期(AECOPD)并Ⅱ型呼吸衰竭的治疗效果,分析治疗的相关因素.方法 对2001年1月至2005年12月广州市番禺区人民医院呼吸内科112例AECOPD并Ⅱ型呼吸衰竭患者在普通病房使用NPPV治疗,并对有效组与无效组进行临床分析.比较两组在NPPV治疗前、治疗1～2 h、24 h及治疗结束后心率(HR)、呼吸频率(RR)、血气分析的变化.结果 有效组NPPV治疗1～2 h后PaO2、PaCO2明显改善;24 h后氧合指数(OI)、HR、RR、SaO2、PaO2、PaCO2、pH明显改善.无效组治疗1～2 h后与治疗前相比PaO2、PaCO2,无明显改善,治疗24h后各指标也无改善.结论 AECOPD并Ⅱ型呼吸衰竭可在普通病房应用NPPV救治,治疗1～2 h、24h后血气分析、HR、RR明显改善的患者预后较好.
目的 採用迴顧性方法總結無創正壓通氣(NPPV)對慢性阻塞性肺疾病急性加重期(AECOPD)併Ⅱ型呼吸衰竭的治療效果,分析治療的相關因素.方法 對2001年1月至2005年12月廣州市番禺區人民醫院呼吸內科112例AECOPD併Ⅱ型呼吸衰竭患者在普通病房使用NPPV治療,併對有效組與無效組進行臨床分析.比較兩組在NPPV治療前、治療1～2 h、24 h及治療結束後心率(HR)、呼吸頻率(RR)、血氣分析的變化.結果 有效組NPPV治療1～2 h後PaO2、PaCO2明顯改善;24 h後氧閤指數(OI)、HR、RR、SaO2、PaO2、PaCO2、pH明顯改善.無效組治療1～2 h後與治療前相比PaO2、PaCO2,無明顯改善,治療24h後各指標也無改善.結論 AECOPD併Ⅱ型呼吸衰竭可在普通病房應用NPPV救治,治療1～2 h、24h後血氣分析、HR、RR明顯改善的患者預後較好.
목적 채용회고성방법총결무창정압통기(NPPV)대만성조새성폐질병급성가중기(AECOPD)병Ⅱ형호흡쇠갈적치료효과,분석치료적상관인소.방법 대2001년1월지2005년12월엄주시번우구인민의원호흡내과112례AECOPD병Ⅱ형호흡쇠갈환자재보통병방사용NPPV치료,병대유효조여무효조진행림상분석.비교량조재NPPV치료전、치료1～2 h、24 h급치료결속후심솔(HR)、호흡빈솔(RR)、혈기분석적변화.결과 유효조NPPV치료1～2 h후PaO2、PaCO2명현개선;24 h후양합지수(OI)、HR、RR、SaO2、PaO2、PaCO2、pH명현개선.무효조치료1～2 h후여치료전상비PaO2、PaCO2,무명현개선,치료24h후각지표야무개선.결론 AECOPD병Ⅱ형호흡쇠갈가재보통병방응용NPPV구치,치료1～2 h、24h후혈기분석、HR、RR명현개선적환자예후교호.
