上海医学
上海醫學
상해의학
SHANGHAI MEDICAL JOURNAL
2007年
12期
905-906
,共2页
刘滨婴%严海%赵金忠%何耀华
劉濱嬰%嚴海%趙金忠%何耀華
류빈영%엄해%조금충%하요화
吗啡%术后镇痛%关节镜
嗎啡%術後鎮痛%關節鏡
마배%술후진통%관절경
目的 观察小剂量吗啡关节腔内注射应用于膝关节镜术后镇痛的效果.方法 采用随机、双盲研究.选择蛛网膜下隙麻醉下行膝关节镜手术的患者60例,随机均分为吗啡组和对照组.吗啡组术后在关节腔内注射盐酸吗啡2 mg,对照组注射等体积0.9%氯化钠溶液.记录给药后2、4、8、16、24、48和72 h时在膝关节被动伸直和屈曲90°状态下的疼痛视觉模拟评分(VAS评分)及不良反应.结果 术后4、8、16、24、48和72 h,吗啡组在膝关节被动伸直及屈曲90°状态下的疼痛VAS评分均显著低于对照组(P值均＜0.05).两组均未发生严重不良反应.结论 小剂量吗啡关节腔内注射可以有效缓解膝关节镜术后的疼痛.
目的 觀察小劑量嗎啡關節腔內註射應用于膝關節鏡術後鎮痛的效果.方法 採用隨機、雙盲研究.選擇蛛網膜下隙痳醉下行膝關節鏡手術的患者60例,隨機均分為嗎啡組和對照組.嗎啡組術後在關節腔內註射鹽痠嗎啡2 mg,對照組註射等體積0.9%氯化鈉溶液.記錄給藥後2、4、8、16、24、48和72 h時在膝關節被動伸直和屈麯90°狀態下的疼痛視覺模擬評分(VAS評分)及不良反應.結果 術後4、8、16、24、48和72 h,嗎啡組在膝關節被動伸直及屈麯90°狀態下的疼痛VAS評分均顯著低于對照組(P值均＜0.05).兩組均未髮生嚴重不良反應.結論 小劑量嗎啡關節腔內註射可以有效緩解膝關節鏡術後的疼痛.
목적 관찰소제량마배관절강내주사응용우슬관절경술후진통적효과.방법 채용수궤、쌍맹연구.선택주망막하극마취하행슬관절경수술적환자60례,수궤균분위마배조화대조조.마배조술후재관절강내주사염산마배2 mg,대조조주사등체적0.9%록화납용액.기록급약후2、4、8、16、24、48화72 h시재슬관절피동신직화굴곡90°상태하적동통시각모의평분(VAS평분)급불량반응.결과 술후4、8、16、24、48화72 h,마배조재슬관절피동신직급굴곡90°상태하적동통VAS평분균현저저우대조조(P치균＜0.05).량조균미발생엄중불량반응.결론 소제량마배관절강내주사가이유효완해슬관절경술후적동통.
