中国中西医结合杂志
中國中西醫結閤雜誌
중국중서의결합잡지
CHINESE JOURNAL OF INTEGRATED TRADITIONAL AND WESTERN MEDICINE
2008年
5期
410-413
,共4页
陈书悦%宋为民%杜晓航%韩长元%许爱娥
陳書悅%宋為民%杜曉航%韓長元%許愛娥
진서열%송위민%두효항%한장원%허애아
糖皮质激素%皮炎%加减五花汤%皮肤红斑量%皮肤屏障功能%经皮水分丢失
糖皮質激素%皮炎%加減五花湯%皮膚紅斑量%皮膚屏障功能%經皮水分丟失
당피질격소%피염%가감오화탕%피부홍반량%피부병장공능%경피수분주실
目的 研究加减五花汤治疗面部糖皮质激素依赖性皮炎的临床疗效及对面部皮肤屏障功能的改善作用.方法 75例患者随机分为治疗组38例和对照组37例.治疗组口服加减五花汤和左西替利嗪片;对照组单用相同剂量的左西替利嗪片;30天为1个疗程.测定两组治疗前、中、后皮肤红斑量、经皮水分丢失量(TEWL).结果 治疗组失访5例,对照组失访7例.30天时治疗组总有效率为69.7%(23/33例),客观症状评分(分)由治疗前的5.48±1.60降至治疗后的1.24±1.62,主观症状评分(分)由治疗前的7.06±1.54降低至治疗后的1.55±1.72,对照组总有效率为10.0%(3/30例),客观及主观症状评分(分)分别由治疗前的5.57±1.25、6.77±1.36降至治疗后的3.27±1.55和3.07±1.36;治疗组疗效显著优于对照组(P<0.01).治疗组治疗后皮肤红斑量均显著降低(P<0.05),而对照组该指标下降不明显.治疗组TEWL在治疗15天时即有降低;30天时两组该数值均降低,而治疗组下降更明显(P<0.05).结论 加减五花汤治疗面部糖皮质激素依赖性皮炎具有较明显的临床疗效,可降低皮肤红斑量,修复受损的皮肤屏障功能.
目的 研究加減五花湯治療麵部糖皮質激素依賴性皮炎的臨床療效及對麵部皮膚屏障功能的改善作用.方法 75例患者隨機分為治療組38例和對照組37例.治療組口服加減五花湯和左西替利嗪片;對照組單用相同劑量的左西替利嗪片;30天為1箇療程.測定兩組治療前、中、後皮膚紅斑量、經皮水分丟失量(TEWL).結果 治療組失訪5例,對照組失訪7例.30天時治療組總有效率為69.7%(23/33例),客觀癥狀評分(分)由治療前的5.48±1.60降至治療後的1.24±1.62,主觀癥狀評分(分)由治療前的7.06±1.54降低至治療後的1.55±1.72,對照組總有效率為10.0%(3/30例),客觀及主觀癥狀評分(分)分彆由治療前的5.57±1.25、6.77±1.36降至治療後的3.27±1.55和3.07±1.36;治療組療效顯著優于對照組(P<0.01).治療組治療後皮膚紅斑量均顯著降低(P<0.05),而對照組該指標下降不明顯.治療組TEWL在治療15天時即有降低;30天時兩組該數值均降低,而治療組下降更明顯(P<0.05).結論 加減五花湯治療麵部糖皮質激素依賴性皮炎具有較明顯的臨床療效,可降低皮膚紅斑量,脩複受損的皮膚屏障功能.
목적 연구가감오화탕치료면부당피질격소의뢰성피염적림상료효급대면부피부병장공능적개선작용.방법 75례환자수궤분위치료조38례화대조조37례.치료조구복가감오화탕화좌서체리진편;대조조단용상동제량적좌서체리진편;30천위1개료정.측정량조치료전、중、후피부홍반량、경피수분주실량(TEWL).결과 치료조실방5례,대조조실방7례.30천시치료조총유효솔위69.7%(23/33례),객관증상평분(분)유치료전적5.48±1.60강지치료후적1.24±1.62,주관증상평분(분)유치료전적7.06±1.54강저지치료후적1.55±1.72,대조조총유효솔위10.0%(3/30례),객관급주관증상평분(분)분별유치료전적5.57±1.25、6.77±1.36강지치료후적3.27±1.55화3.07±1.36;치료조료효현저우우대조조(P<0.01).치료조치료후피부홍반량균현저강저(P<0.05),이대조조해지표하강불명현.치료조TEWL재치료15천시즉유강저;30천시량조해수치균강저,이치료조하강경명현(P<0.05).결론 가감오화탕치료면부당피질격소의뢰성피염구유교명현적림상료효,가강저피부홍반량,수복수손적피부병장공능.
