国外油田工程
國外油田工程
국외유전공정
FOREIGN OILFIELD ENGINEERING
2009年
12期
53-58
,共6页
李联中%温林荣%吴仲华%唐代绪
李聯中%溫林榮%吳仲華%唐代緒
리련중%온림영%오중화%당대서
光纤%成像%油井管柱%变形检测%试验%现场应用
光纖%成像%油井管柱%變形檢測%試驗%現場應用
광섬%성상%유정관주%변형검측%시험%현장응용
在过去的几年中,光纤技术用于油井和油藏监测取得了巨大的进展,但是油田光纤的研发大都集中在基于温度、压力和流速测量等方面,迄今,几乎没有发表过有关光纤技术在监测油井管柱和套管变形领域的文章.本文将报告实时的基于纤维光学的套管成像仪的最新进展情况,该装置设计用于对套管或油井管柱形状连续的、高分辨率的监测,使作用于油井上应力的确定成为可能.小比例的和全套管尺寸的实验室实验表明,该系统的最新一代产品具有足够的敏感性,它可探测到每100 ft小于10°的套管变形,压缩应力和轴向拉伸应力探测范围从不足0.1%到10%,本文将对技术背景、测量敏感性、应力响应特性等加以讨论.回顾了现场试验结果,阐明了实时套管变形监测如何成为油藏监测策略的一个重要组成部分.
在過去的幾年中,光纖技術用于油井和油藏鑑測取得瞭巨大的進展,但是油田光纖的研髮大都集中在基于溫度、壓力和流速測量等方麵,迄今,幾乎沒有髮錶過有關光纖技術在鑑測油井管柱和套管變形領域的文章.本文將報告實時的基于纖維光學的套管成像儀的最新進展情況,該裝置設計用于對套管或油井管柱形狀連續的、高分辨率的鑑測,使作用于油井上應力的確定成為可能.小比例的和全套管呎吋的實驗室實驗錶明,該繫統的最新一代產品具有足夠的敏感性,它可探測到每100 ft小于10°的套管變形,壓縮應力和軸嚮拉伸應力探測範圍從不足0.1%到10%,本文將對技術揹景、測量敏感性、應力響應特性等加以討論.迴顧瞭現場試驗結果,闡明瞭實時套管變形鑑測如何成為油藏鑑測策略的一箇重要組成部分.
재과거적궤년중,광섬기술용우유정화유장감측취득료거대적진전,단시유전광섬적연발대도집중재기우온도、압력화류속측량등방면,흘금,궤호몰유발표과유관광섬기술재감측유정관주화투관변형영역적문장.본문장보고실시적기우섬유광학적투관성상의적최신진전정황,해장치설계용우대투관혹유정관주형상련속적、고분변솔적감측,사작용우유정상응력적학정성위가능.소비례적화전투관척촌적실험실실험표명,해계통적최신일대산품구유족구적민감성,타가탐측도매100 ft소우10°적투관변형,압축응력화축향랍신응력탐측범위종불족0.1%도10%,본문장대기술배경、측량민감성、응력향응특성등가이토론.회고료현장시험결과,천명료실시투관변형감측여하성위유장감측책략적일개중요조성부분.
