中西医结合肝病杂志
中西醫結閤肝病雜誌
중서의결합간병잡지
CHINESE JOURNAL OF INTEGRATED TRADITIONAL AND WESTERN MEDICINE ON LIVER DISEASES
2011年
3期
152-153
,共2页
肝炎,乙型,慢性%叶下珠/治疗应用%胸腺肽%足三里%穴位注射
肝炎,乙型,慢性%葉下珠/治療應用%胸腺肽%足三裏%穴位註射
간염,을형,만성%협하주/치료응용%흉선태%족삼리%혈위주사
观察叶下珠片及叶下珠片联合胸腺肽足三里穴位注射治疗HBV DNA低载量慢性乙型病毒性肝炎的疗效.方法:比较46例叶下珠片联合胸腺肽足三里穴位注射治疗(治疗组)和31例单用叶下珠片治疗对照A组及30例口服肌苷片对照B组患者HBV DNA、ALT、AST、TBil的疗效.结果:在治疗6个月后治疗组、对照A组、对照B组患者HBV DNA的总有效率分别为76.09％、58.06％、6.67％,治疗组与对照A组、对照B组比较差异有显著性意义(P＜0.05),对照A组与对照B组比较差异有显著性学意义(P＜0.01);其中HBV DNA的转阴率分别为21.74％、9.68％、0,HBV DNA的阴转率治疗组优于对照A组(P＜0.05)及对照B组(P＜0.01),对照A组优于对照B组(P＜0.01).在治疗6个月后ALT、AST、TBil复常率治疗组与对照A组效果相当;但治疗组及对照A组均明显优于对照B组(P＜0.01).结论:叶下珠片对HBV DNA有较好的抑制作用,加用胸腺肽可明显提高疗效;另外,叶下珠片有较好的保肝作用,加用胸腺肽并不增加保肝的作用.
觀察葉下珠片及葉下珠片聯閤胸腺肽足三裏穴位註射治療HBV DNA低載量慢性乙型病毒性肝炎的療效.方法:比較46例葉下珠片聯閤胸腺肽足三裏穴位註射治療(治療組)和31例單用葉下珠片治療對照A組及30例口服肌苷片對照B組患者HBV DNA、ALT、AST、TBil的療效.結果:在治療6箇月後治療組、對照A組、對照B組患者HBV DNA的總有效率分彆為76.09％、58.06％、6.67％,治療組與對照A組、對照B組比較差異有顯著性意義(P＜0.05),對照A組與對照B組比較差異有顯著性學意義(P＜0.01);其中HBV DNA的轉陰率分彆為21.74％、9.68％、0,HBV DNA的陰轉率治療組優于對照A組(P＜0.05)及對照B組(P＜0.01),對照A組優于對照B組(P＜0.01).在治療6箇月後ALT、AST、TBil複常率治療組與對照A組效果相噹;但治療組及對照A組均明顯優于對照B組(P＜0.01).結論:葉下珠片對HBV DNA有較好的抑製作用,加用胸腺肽可明顯提高療效;另外,葉下珠片有較好的保肝作用,加用胸腺肽併不增加保肝的作用.
관찰협하주편급협하주편연합흉선태족삼리혈위주사치료HBV DNA저재량만성을형병독성간염적료효.방법:비교46례협하주편연합흉선태족삼리혈위주사치료(치료조)화31례단용협하주편치료대조A조급30례구복기감편대조B조환자HBV DNA、ALT、AST、TBil적료효.결과:재치료6개월후치료조、대조A조、대조B조환자HBV DNA적총유효솔분별위76.09％、58.06％、6.67％,치료조여대조A조、대조B조비교차이유현저성의의(P＜0.05),대조A조여대조B조비교차이유현저성학의의(P＜0.01);기중HBV DNA적전음솔분별위21.74％、9.68％、0,HBV DNA적음전솔치료조우우대조A조(P＜0.05)급대조B조(P＜0.01),대조A조우우대조B조(P＜0.01).재치료6개월후ALT、AST、TBil복상솔치료조여대조A조효과상당;단치료조급대조A조균명현우우대조B조(P＜0.01).결론:협하주편대HBV DNA유교호적억제작용,가용흉선태가명현제고료효;령외,협하주편유교호적보간작용,가용흉선태병불증가보간적작용.
