中国基层医药
中國基層醫藥
중국기층의약
CHINESE JOURNAL OF PRIMARY MEDICINE AND PHARMACY
2010年
1期
14-15
,共2页
张淇钏%方喜斌%郭湖坤%廖清高%陈纪平%郭海森
張淇釧%方喜斌%郭湖坤%廖清高%陳紀平%郭海森
장기천%방희빈%곽호곤%료청고%진기평%곽해삼
呼吸功能不全%通气机%机械%支气管镜%老年人
呼吸功能不全%通氣機%機械%支氣管鏡%老年人
호흡공능불전%통기궤%궤계%지기관경%노년인
Respiratory insufficiency%Ventilators%mechanical%Bronchoscope%Aged
目的 探讨机械通气联合纤维支气管镜(纤支镜)治疗老年患者术后急性呼吸衰竭的疗效.方法 将62例老年外科术后急性呼吸衰竭患者随机分为两组,治疗组(32例)采用纤支镜吸痰术和(或)支气管灌洗与机械通气联合治疗;对照组(30例)采用机械通气治疗.观察两组治疗后动脉血气分析结果的变化、机械通气时间、平均住ICU时间、一次拔管成功率、病死率.结果 治疗组与对照组相比,动脉血气分析指标明显好转,机械通气时间、平均住ICU时间明显缩短(P<0.05);一次拔管成功率、病死率优于对照组,但差异无统计学意义(P>0.05).结论 纤支镜与机械通气联合治疗老年患者外科术后急性呼吸衰竭疗效优于单用机械通气,可减少机械通气及平均住ICU时间,值得推广使用.
目的 探討機械通氣聯閤纖維支氣管鏡(纖支鏡)治療老年患者術後急性呼吸衰竭的療效.方法 將62例老年外科術後急性呼吸衰竭患者隨機分為兩組,治療組(32例)採用纖支鏡吸痰術和(或)支氣管灌洗與機械通氣聯閤治療;對照組(30例)採用機械通氣治療.觀察兩組治療後動脈血氣分析結果的變化、機械通氣時間、平均住ICU時間、一次拔管成功率、病死率.結果 治療組與對照組相比,動脈血氣分析指標明顯好轉,機械通氣時間、平均住ICU時間明顯縮短(P<0.05);一次拔管成功率、病死率優于對照組,但差異無統計學意義(P>0.05).結論 纖支鏡與機械通氣聯閤治療老年患者外科術後急性呼吸衰竭療效優于單用機械通氣,可減少機械通氣及平均住ICU時間,值得推廣使用.
목적 탐토궤계통기연합섬유지기관경(섬지경)치료노년환자술후급성호흡쇠갈적료효.방법 장62례노년외과술후급성호흡쇠갈환자수궤분위량조,치료조(32례)채용섬지경흡담술화(혹)지기관관세여궤계통기연합치료;대조조(30례)채용궤계통기치료.관찰량조치료후동맥혈기분석결과적변화、궤계통기시간、평균주ICU시간、일차발관성공솔、병사솔.결과 치료조여대조조상비,동맥혈기분석지표명현호전,궤계통기시간、평균주ICU시간명현축단(P<0.05);일차발관성공솔、병사솔우우대조조,단차이무통계학의의(P>0.05).결론 섬지경여궤계통기연합치료노년환자외과술후급성호흡쇠갈료효우우단용궤계통기,가감소궤계통기급평균주ICU시간,치득추엄사용.
Objective To explore the effect of bronchofibroscope joint mechanical ventilation on the treatment of the geratie surgery postoperative patients with acute respiratory failure.Methods 62 geratic surgery postoperagedative patients with acute respiratory failure were randomly divided into two groups(control group and treatment group).The treatment group(n=32) applyed bronchofibroscope aspiration and/or bronchial lavage joint mechanical ventilation.The control group(n=30) were treated only with mechanical ventilation.Compare with two groups parameters of arterial blood gas,the time of mechanical ventilation,average in ICU,success rate one time pull out windpipe conduit and case fatality rate.Results Compare with the control group,the treatment group patients parameters of arterial blood gas had been improved significantly;the time of mechanical ventilation and average in ICU had been cut short significantly;all showed a statistical difference(P<0.05).Success rate one time pull out windpipe conduit and case fatality rate were better than the control group,but there were no significant difference(P>0.05).Conclusion The effect of bronchofibroscope joint mechanical ventilation to treat the geratic surgery postoperative patients with acute respiratory failure was better than only mechanical ventilation,which can decrease the time of mechanical ventilation and average in ICU.The method was worth to spread.