中华医学美学美容杂志
中華醫學美學美容雜誌
중화의학미학미용잡지
CHINESE JOURNAL OF MEDICAL AESTHETICS AND COSMETOLOGY
2010年
2期
90-93
,共4页
王红燕%姜玉新%孟华%戚可名%刘志飞%余媛
王紅燕%薑玉新%孟華%慼可名%劉誌飛%餘媛
왕홍연%강옥신%맹화%척가명%류지비%여원
脂肪移植%隆乳术%超声波
脂肪移植%隆乳術%超聲波
지방이식%륭유술%초성파
Fat injection%Breast augmentation%Ultrasound
目的 通过超声技术评估自体脂肪颗粒注射移植隆乳术后脂肪的吸收率.方法 超声测量自体脂肪颗粒少量多次注射移植隆乳术者33例,每例接受1~5次注射,每侧每次注入脂肪颗粒50~60 mI,通过超声测量乳房不同位点的腺体后移植脂肪各时期厚度的变化,评价脂肪的吸收率.结果 共测量乳房264个位点,其中224个位点脂肪颗粒位于腺体后层;32个位点脂肪颗粒位于胸大肌层;8个位点脂肪颗粒位于腺体层内.腺体后脂肪平均厚度由术前0.2 cm增加到第5次注射后的1.0 cm,隆乳术1个月后腺体后脂肪厚度的平均吸收率为34%~66%.结论 自体脂肪颗粒少量多次注射移植隆乳术是一种有效的方式,超声技术是一种有效的诊断监测方法.
目的 通過超聲技術評估自體脂肪顆粒註射移植隆乳術後脂肪的吸收率.方法 超聲測量自體脂肪顆粒少量多次註射移植隆乳術者33例,每例接受1~5次註射,每側每次註入脂肪顆粒50~60 mI,通過超聲測量乳房不同位點的腺體後移植脂肪各時期厚度的變化,評價脂肪的吸收率.結果 共測量乳房264箇位點,其中224箇位點脂肪顆粒位于腺體後層;32箇位點脂肪顆粒位于胸大肌層;8箇位點脂肪顆粒位于腺體層內.腺體後脂肪平均厚度由術前0.2 cm增加到第5次註射後的1.0 cm,隆乳術1箇月後腺體後脂肪厚度的平均吸收率為34%~66%.結論 自體脂肪顆粒少量多次註射移植隆乳術是一種有效的方式,超聲技術是一種有效的診斷鑑測方法.
목적 통과초성기술평고자체지방과립주사이식륭유술후지방적흡수솔.방법 초성측량자체지방과립소량다차주사이식륭유술자33례,매례접수1~5차주사,매측매차주입지방과립50~60 mI,통과초성측량유방불동위점적선체후이식지방각시기후도적변화,평개지방적흡수솔.결과 공측량유방264개위점,기중224개위점지방과립위우선체후층;32개위점지방과립위우흉대기층;8개위점지방과립위우선체층내.선체후지방평균후도유술전0.2 cm증가도제5차주사후적1.0 cm,륭유술1개월후선체후지방후도적평균흡수솔위34%~66%.결론 자체지방과립소량다차주사이식륭유술시일충유효적방식,초성기술시일충유효적진단감측방법.
Objective To assess the absorbance rate of the fat after the operation of breast augmentation of the repeated injection of low volume, using ultrasonic imaging method. Methods Thirty three patients were injected with low volume of autologous fat (50-60 ml per time) to bilateral breasts for 1-5 times and breast sonographic examination was performed to evaluate the grafted fat tissues. The thickness of the retromammary fat layer before and after each injection was measured to calculate the absorbance index. Results The 264 points of breast were measured in this study. The fat was distributed in the retro-mammary fat layers at 224 points of the breast and in the pectoralis major muscle layer at 32 points of the breast, and the others distributed in the mammary gland layer.The average thickness of the retromammary fat layer increased gradually from 0.2 cm before the first operation to 1. 0 cm after the fifth operation. The average absorbance index one month after each operation was 34 %-66 %. Conclusion The present study demonstrates that breast augmentation by repeated autologous fat graft with low volume injection at each time is applicable and satisfactory and that breast ultrasound is an accurate and simple method to e-valuate the absorbance index.