中国医学影像技术
中國醫學影像技術
중국의학영상기술
CHINESE JOURNAL OF MEDICAL IMAGING TECHNOLOGY
2006年
11期
1690-1693
,共4页
杨淑琴%石张镇%王文志%丁军%闫明洲%张春雨
楊淑琴%石張鎮%王文誌%丁軍%閆明洲%張春雨
양숙금%석장진%왕문지%정군%염명주%장춘우
冠状动脉疾病%心肌灌注%磁共振成像%腺苷三磷酸
冠狀動脈疾病%心肌灌註%磁共振成像%腺苷三燐痠
관상동맥질병%심기관주%자공진성상%선감삼린산
目的 本研究主要探讨心脏MRI(CMRI)结合药物(小剂量ATP)负荷试验中,心肌收缩功能与心肌灌注之间、心肌收缩功能储备与心肌灌注储备之间的关系.方法 我们采用 1.5T 磁共振扫描仪对68例冠心病患者进行了心脏电影MR成像,其中19例患者冠状动脉造影证实有阳性结果(血管狭窄＞＞50%).真正快速稳态梯度回波(FIESTA)序列用于观察静息状态下和小剂量ATP负荷状态下的心肌运动;平面回波成像(EPI)序列用于ATP负荷前后的MR心肌灌注成像.各序列均采用左室短轴位成像.电影MRI图像采用MASS软件包对左室各节段室壁运动进行半定量计分,同时对灌注曲线进行定量分析.最后对各节段心肌灌注参数和室壁运动评分进行统计分析.结果 在静息状态和负荷状态下,心肌灌注参数均随着室壁运动评分的增加而降低.在小剂量ATP负荷状态下室壁运动较负荷前改善的心肌节段较无改善者的心肌灌注储备值低.结论 心肌灌注和心肌收缩功能具有很好的相关性,对两者的综合判断有助于提高CMRI评估心肌活性的价值.
目的 本研究主要探討心髒MRI(CMRI)結閤藥物(小劑量ATP)負荷試驗中,心肌收縮功能與心肌灌註之間、心肌收縮功能儲備與心肌灌註儲備之間的關繫.方法 我們採用 1.5T 磁共振掃描儀對68例冠心病患者進行瞭心髒電影MR成像,其中19例患者冠狀動脈造影證實有暘性結果(血管狹窄＞＞50%).真正快速穩態梯度迴波(FIESTA)序列用于觀察靜息狀態下和小劑量ATP負荷狀態下的心肌運動;平麵迴波成像(EPI)序列用于ATP負荷前後的MR心肌灌註成像.各序列均採用左室短軸位成像.電影MRI圖像採用MASS軟件包對左室各節段室壁運動進行半定量計分,同時對灌註麯線進行定量分析.最後對各節段心肌灌註參數和室壁運動評分進行統計分析.結果 在靜息狀態和負荷狀態下,心肌灌註參數均隨著室壁運動評分的增加而降低.在小劑量ATP負荷狀態下室壁運動較負荷前改善的心肌節段較無改善者的心肌灌註儲備值低.結論 心肌灌註和心肌收縮功能具有很好的相關性,對兩者的綜閤判斷有助于提高CMRI評估心肌活性的價值.
목적 본연구주요탐토심장MRI(CMRI)결합약물(소제량ATP)부하시험중,심기수축공능여심기관주지간、심기수축공능저비여심기관주저비지간적관계.방법 아문채용 1.5T 자공진소묘의대68례관심병환자진행료심장전영MR성상,기중19례환자관상동맥조영증실유양성결과(혈관협착＞＞50%).진정쾌속은태제도회파(FIESTA)서렬용우관찰정식상태하화소제량ATP부하상태하적심기운동;평면회파성상(EPI)서렬용우ATP부하전후적MR심기관주성상.각서렬균채용좌실단축위성상.전영MRI도상채용MASS연건포대좌실각절단실벽운동진행반정량계분,동시대관주곡선진행정량분석.최후대각절단심기관주삼수화실벽운동평분진행통계분석.결과 재정식상태화부하상태하,심기관주삼수균수착실벽운동평분적증가이강저.재소제량ATP부하상태하실벽운동교부하전개선적심기절단교무개선자적심기관주저비치저.결론 심기관주화심기수축공능구유흔호적상관성,대량자적종합판단유조우제고CMRI평고심기활성적개치.
