现代教育技术
現代教育技術
현대교육기술
MODERN EDUCATIONAL TECHNOLOGY
2008年
6期
79-85
,共7页
文本难度%自动测量%外语教学%语言技术%系统开发
文本難度%自動測量%外語教學%語言技術%繫統開髮
문본난도%자동측량%외어교학%어언기술%계통개발
信息化教学条件下实现英文文本难度的自动化测量对于丰富教学资源,优化教学过程,促进外语教学都有着重要意义.该文介绍了一种新型的英文文本难度测量方法,该方法摆脱了传统方法中仅仅依靠词长、句长等变量进行测量的局限,通过英语文本的信息计算实现文本难度的自动测量,实验结果表明该方法的测量准确性明显优于传统方法.此外,还研制开发出面向用户使用的英文文本难度自动测量系统IRMS(Information-based Readability Measuring System),实现了文本难度的自动测量.
信息化教學條件下實現英文文本難度的自動化測量對于豐富教學資源,優化教學過程,促進外語教學都有著重要意義.該文介紹瞭一種新型的英文文本難度測量方法,該方法襬脫瞭傳統方法中僅僅依靠詞長、句長等變量進行測量的跼限,通過英語文本的信息計算實現文本難度的自動測量,實驗結果錶明該方法的測量準確性明顯優于傳統方法.此外,還研製開髮齣麵嚮用戶使用的英文文本難度自動測量繫統IRMS(Information-based Readability Measuring System),實現瞭文本難度的自動測量.
신식화교학조건하실현영문문본난도적자동화측량대우봉부교학자원,우화교학과정,촉진외어교학도유착중요의의.해문개소료일충신형적영문문본난도측량방법,해방법파탈료전통방법중부부의고사장、구장등변량진행측량적국한,통과영어문본적신식계산실현문본난도적자동측량,실험결과표명해방법적측량준학성명현우우전통방법.차외,환연제개발출면향용호사용적영문문본난도자동측량계통IRMS(Information-based Readability Measuring System),실현료문본난도적자동측량.