护士进修杂志
護士進脩雜誌
호사진수잡지
JOURNAL OF NURSES TRAINING
2009年
10期
877-879
,共3页
谈晓轶%崔焱%胡晓娟%周琴%李慧珠
談曉軼%崔焱%鬍曉娟%週琴%李慧珠
담효질%최염%호효연%주금%리혜주
新生儿%疼痛%止痛%葡萄糖
新生兒%疼痛%止痛%葡萄糖
신생인%동통%지통%포도당
目的 探讨口服25%葡萄糖对足跟采血所致新生儿疼痛的影响.方法 选取25例需足底采血测血糖两次以上的新生儿,自身对照,选取任一次给予干预.即在足底采血前2 min给予口服1 ml 25%葡萄糖.采用新生儿面部编码系统(NFCS)、新生儿急性疼痛行为评分量表(DAN)、哭泣时长及心率变化作为疼痛评估指标.结果 于预组新生儿NFCS评分在针刺和挤捏阶段分值明显低于常规组(均P<0.01);干预组新生儿DAN评分在面部表情、肢体运动、声音表现三方面分值均明显低于常规组(均P<0.01);干预组回复阶段哭泣时长显著短于常规组(P<0.05);干预组心率均值高于常规组,在0 s、15 s心率差异有显著意义(P<0.05).结论 足底采血时,给予25%葡萄糖1 ml可以显著降低新生儿哭吵和疼痛评分分数,但不能阻止心率增加.
目的 探討口服25%葡萄糖對足跟採血所緻新生兒疼痛的影響.方法 選取25例需足底採血測血糖兩次以上的新生兒,自身對照,選取任一次給予榦預.即在足底採血前2 min給予口服1 ml 25%葡萄糖.採用新生兒麵部編碼繫統(NFCS)、新生兒急性疼痛行為評分量錶(DAN)、哭泣時長及心率變化作為疼痛評估指標.結果 于預組新生兒NFCS評分在針刺和擠捏階段分值明顯低于常規組(均P<0.01);榦預組新生兒DAN評分在麵部錶情、肢體運動、聲音錶現三方麵分值均明顯低于常規組(均P<0.01);榦預組迴複階段哭泣時長顯著短于常規組(P<0.05);榦預組心率均值高于常規組,在0 s、15 s心率差異有顯著意義(P<0.05).結論 足底採血時,給予25%葡萄糖1 ml可以顯著降低新生兒哭吵和疼痛評分分數,但不能阻止心率增加.
목적 탐토구복25%포도당대족근채혈소치신생인동통적영향.방법 선취25례수족저채혈측혈당량차이상적신생인,자신대조,선취임일차급여간예.즉재족저채혈전2 min급여구복1 ml 25%포도당.채용신생인면부편마계통(NFCS)、신생인급성동통행위평분량표(DAN)、곡읍시장급심솔변화작위동통평고지표.결과 우예조신생인NFCS평분재침자화제날계단분치명현저우상규조(균P<0.01);간예조신생인DAN평분재면부표정、지체운동、성음표현삼방면분치균명현저우상규조(균P<0.01);간예조회복계단곡읍시장현저단우상규조(P<0.05);간예조심솔균치고우상규조,재0 s、15 s심솔차이유현저의의(P<0.05).결론 족저채혈시,급여25%포도당1 ml가이현저강저신생인곡묘화동통평분분수,단불능조지심솔증가.