中国预防兽医学报
中國預防獸醫學報
중국예방수의학보
CHINESE JOURNAL OF PREVENTIVE VETERINARY MEDICINE
2010年
4期
301-303
,共3页
许静%宋家升%苏胜杰%李雁冰%施建忠%陈化兰
許靜%宋傢升%囌勝傑%李雁冰%施建忠%陳化蘭
허정%송가승%소성걸%리안빙%시건충%진화란
禽流感病毒%H5N1亚型%感染%鸭
禽流感病毒%H5N1亞型%感染%鴨
금류감병독%H5N1아형%감염%압
ATV%H5N1%infection%SPF ducks
为评估H5N1亚型禽流感病毒(AIV)在实验室环境下对鸭的致病力,本研究以无特殊病原(SPF)鸭为模型,对我国近年分离的7株病毒进行了致病力分析.结果发现其中4株病毒对鸭致死率为100%,2株病毒对鸭的致死率分别为60%和80%,另外1株病毒,A/goose/Hubei/51/05(GS/HB/51/05),对鸭无致病力.本研究还发现,与高致病力毒株一样,GS/HB/51/05也可在鸭体内呈全身性复制,并且可通过喉头和泻殖腔向外排泄.我们推测GS/HB/51/05可能是中国南方出现的其他对鸭呈高致病力的H5N1病毒的祖先,对这些病毒的系统研究,可揭示H5N1亚型AIV对鸭的致病力遗传机制.
為評估H5N1亞型禽流感病毒(AIV)在實驗室環境下對鴨的緻病力,本研究以無特殊病原(SPF)鴨為模型,對我國近年分離的7株病毒進行瞭緻病力分析.結果髮現其中4株病毒對鴨緻死率為100%,2株病毒對鴨的緻死率分彆為60%和80%,另外1株病毒,A/goose/Hubei/51/05(GS/HB/51/05),對鴨無緻病力.本研究還髮現,與高緻病力毒株一樣,GS/HB/51/05也可在鴨體內呈全身性複製,併且可通過喉頭和瀉殖腔嚮外排洩.我們推測GS/HB/51/05可能是中國南方齣現的其他對鴨呈高緻病力的H5N1病毒的祖先,對這些病毒的繫統研究,可揭示H5N1亞型AIV對鴨的緻病力遺傳機製.
위평고H5N1아형금류감병독(AIV)재실험실배경하대압적치병력,본연구이무특수병원(SPF)압위모형,대아국근년분리적7주병독진행료치병력분석.결과발현기중4주병독대압치사솔위100%,2주병독대압적치사솔분별위60%화80%,령외1주병독,A/goose/Hubei/51/05(GS/HB/51/05),대압무치병력.본연구환발현,여고치병력독주일양,GS/HB/51/05야가재압체내정전신성복제,병차가통과후두화사식강향외배설.아문추측GS/HB/51/05가능시중국남방출현적기타대압정고치병력적H5N1병독적조선,대저사병독적계통연구,가게시H5N1아형AIV대압적치병력유전궤제.
Ducks are regarded as the natural reservoir of influenza viruses, and previous studies indicated that the avian influenza viruses could replicate in the digestive tract of ducks and shed through cloaca without causing any clinic signs in these animals. However, H5N1 influenza viruses have caused multiple disease outbreaks in ducks in recent years. To evaluate the virulence of the H5N1 influenza viruses in the experimental set, we tested 7 H5N1 influenza viruses in special pathogen free (SPF) ducks. We found 4 out of the 7 viruses are highly pathogenic for ducks, and these viruses killed 100 % of the inoculated ducks within 7 days. Two viruses killed partial of the inoculated ducks, while one virus, A/goose/Hubei/51/05 (GS/HB/51/05), did not induce any cliuic signs or kill any of the ducks inoculated. We further found that, though it is non-pathogenic to ducks, the GS/HB/51/05 replicates systemically in ducks, and the inoculated ducks also shed the virus through both larynx and cloaca. Our data suggested that the GS/HB/51/05 may be a close ancestor of those duck-lethal H5N1 influenza viruses found in southern China, and detailed studies of these viruses will provide an insight on the genetic basis of the virulence of H5N1 influenza viruses in ducks.