中华行为医学与脑科学杂志
中華行為醫學與腦科學雜誌
중화행위의학여뇌과학잡지
CHINESE JOURNAL OF BEHAVIORAL MEDICINE AND BRAIN SCIENCE
2012年
10期
884-886
,共3页
张邓新%陈莺%季永%赵志斌
張鄧新%陳鶯%季永%趙誌斌
장산신%진앵%계영%조지빈
七氟烷%记忆%短时程增强%自发交替
七氟烷%記憶%短時程增彊%自髮交替
칠불완%기억%단시정증강%자발교체
Sevoflurane%Memory%Short term potentiation%Spontaneous alternation
目的 观察七氟烷对小鼠短期内记忆能力及其对海马突触传递效能的影响.方法 昆明小鼠吸入七氟烷后12h、24h、72h,分别用Y型迷宫测试进行自发交替和活动能力,离体脑片细胞外记录技术观测海马短时程增强(STP)的变化.结果 与对照组比较,吸入1.5%七氟烷后12h可使小鼠的自发交替的百分率明显降低[(54.7±1.7)%,P<0.01],活动能力明显下降(16.4±1.3,P<0.01),在海马脑片上STP诱发后群峰电位(PS)幅值明显降低[(122.3±13.9)%,P<0.05],但在吸入七氟烷后24h和72 h均无影响.在离体海马脑片直接应用七氟烷后,可使基础[(83.5±8.9)%,P<0.01)]和强直后[(116.5±14.9)%,P<0.01)]PS幅值降低,但冲洗后PS幅度可恢复.结论 七氟烷在短期内可明显抑制突触传递效能,损害记忆功能,但无远期作用.
目的 觀察七氟烷對小鼠短期內記憶能力及其對海馬突觸傳遞效能的影響.方法 昆明小鼠吸入七氟烷後12h、24h、72h,分彆用Y型迷宮測試進行自髮交替和活動能力,離體腦片細胞外記錄技術觀測海馬短時程增彊(STP)的變化.結果 與對照組比較,吸入1.5%七氟烷後12h可使小鼠的自髮交替的百分率明顯降低[(54.7±1.7)%,P<0.01],活動能力明顯下降(16.4±1.3,P<0.01),在海馬腦片上STP誘髮後群峰電位(PS)幅值明顯降低[(122.3±13.9)%,P<0.05],但在吸入七氟烷後24h和72 h均無影響.在離體海馬腦片直接應用七氟烷後,可使基礎[(83.5±8.9)%,P<0.01)]和彊直後[(116.5±14.9)%,P<0.01)]PS幅值降低,但遲洗後PS幅度可恢複.結論 七氟烷在短期內可明顯抑製突觸傳遞效能,損害記憶功能,但無遠期作用.
목적 관찰칠불완대소서단기내기억능력급기대해마돌촉전체효능적영향.방법 곤명소서흡입칠불완후12h、24h、72h,분별용Y형미궁측시진행자발교체화활동능력,리체뇌편세포외기록기술관측해마단시정증강(STP)적변화.결과 여대조조비교,흡입1.5%칠불완후12h가사소서적자발교체적백분솔명현강저[(54.7±1.7)%,P<0.01],활동능력명현하강(16.4±1.3,P<0.01),재해마뇌편상STP유발후군봉전위(PS)폭치명현강저[(122.3±13.9)%,P<0.05],단재흡입칠불완후24h화72 h균무영향.재리체해마뇌편직접응용칠불완후,가사기출[(83.5±8.9)%,P<0.01)]화강직후[(116.5±14.9)%,P<0.01)]PS폭치강저,단충세후PS폭도가회복.결론 칠불완재단기내가명현억제돌촉전체효능,손해기억공능,단무원기작용.
Objective To investigate the effects of sevoflurane on short-term memory impairment and the relative synaptic mechanism.Methods At 12 h,24 h and 72 h after the mice were exposed to 1.5% sevoflurane for 1h,the spontaneous alternation and locomotor activity was assessed by Y maze,the short term potentiation (STP) were measured with extracellular recording technique in hippocampal slices.Results At 12h after administration with sevoflurane in vivo,the spontaneous alternation ( (54.7 ± 1.7) %,P<0.01 ) and locomotor activity (16.4 ± 1.3,P < 0.01 ) decreased significantly compared with that of control group,and the population spike amplitude after induction of STP ( ( 122.3 ± 13.9) %,P < 0.05 ) decreased significantly in hippocampal slices,but there was no different at 24h and 72h.After administration with sevoflurane in vitro,the basic ( ( 83.5 ± 8.9) %,P < 0.01 ) or titanic ( ( 116.5 ± 14.9) %,P < 0.01 ) population spike amplitude decreased significantly in hippocampal slices,but the amplitude could recovery after wash-out.Conclusion Sevoflurane can impair the shortterm memory by suppressing synaptic transmission in the near future but not the long future.