世界华人消化杂志
世界華人消化雜誌
세계화인소화잡지
WORLD CHINESE JOURNAL OF DIGESTOLOGY
2006年
5期
530-532
,共3页
潘林娜%张志燕%李曼%苏蓉玲
潘林娜%張誌燕%李曼%囌蓉玲
반림나%장지연%리만%소용령
光动力学疗法%食道癌%疗效%生活质量
光動力學療法%食道癌%療效%生活質量
광동역학요법%식도암%료효%생활질량
目的:探讨光动力学疗法(photodynamic therapy,PDT)对食道癌的治疗效果及其对患者生活质量的影响.方法:选用保守方法治疗的中晚期食管癌26例,全部患者进行内镜下PDT.于治疗前及治疗后复查内镜并进行临床症状评定,并对患者采用世界卫生组织生活质量测定量表简表(WHOQOL-BREF)进行调查,随访生活质量、生存时间,观察毒副作用.结果:光动力治疗后总有效率76.9%(20/26),临床症状缓解率80.8%(21/26);半年生存率73.1%(19/26).与治疗前比较,患者PDT后3 mo生理和心理领域的生活质量差异有显著性意义(F=4.807,P＜0.05).结论:PDT可显著改善食道癌患者的临床症状和生活质量,毒副反应小,耐受性好,是一种较好的治疗中晚期食道癌的有效手段.
目的:探討光動力學療法(photodynamic therapy,PDT)對食道癌的治療效果及其對患者生活質量的影響.方法:選用保守方法治療的中晚期食管癌26例,全部患者進行內鏡下PDT.于治療前及治療後複查內鏡併進行臨床癥狀評定,併對患者採用世界衛生組織生活質量測定量錶簡錶(WHOQOL-BREF)進行調查,隨訪生活質量、生存時間,觀察毒副作用.結果:光動力治療後總有效率76.9%(20/26),臨床癥狀緩解率80.8%(21/26);半年生存率73.1%(19/26).與治療前比較,患者PDT後3 mo生理和心理領域的生活質量差異有顯著性意義(F=4.807,P＜0.05).結論:PDT可顯著改善食道癌患者的臨床癥狀和生活質量,毒副反應小,耐受性好,是一種較好的治療中晚期食道癌的有效手段.
목적:탐토광동역학요법(photodynamic therapy,PDT)대식도암적치료효과급기대환자생활질량적영향.방법:선용보수방법치료적중만기식관암26례,전부환자진행내경하PDT.우치료전급치료후복사내경병진행림상증상평정,병대환자채용세계위생조직생활질량측정량표간표(WHOQOL-BREF)진행조사,수방생활질량、생존시간,관찰독부작용.결과:광동력치료후총유효솔76.9%(20/26),림상증상완해솔80.8%(21/26);반년생존솔73.1%(19/26).여치료전비교,환자PDT후3 mo생리화심리영역적생활질량차이유현저성의의(F=4.807,P＜0.05).결론:PDT가현저개선식도암환자적림상증상화생활질량,독부반응소,내수성호,시일충교호적치료중만기식도암적유효수단.
