河北工程大学学报（社会科学版）
河北工程大學學報（社會科學版）
하북공정대학학보（사회과학판）
JOURNAL OF HEBEI UNIVERSITY OF ENGINEERING(SOCIAL SCIENCE EDITION)
2009年
2期
128,封3
,共2页
信息化管理策略%翻译产业%市场化发展
信息化管理策略%翻譯產業%市場化髮展
신식화관리책략%번역산업%시장화발전
翻译服务业务已经渗透到国内各个地区和各个领域,但是与之相伴的一些制约翻译服务市场发展的瓶颈问题也日益显露出来.本文针对存在的问题,充分利用信息技术带来的机遇,对翻译行业市场化发展进行信息化管理可从五方面做起:创建翻译行业信息交流与沟通的平台,建设翻译人才库,规范翻译企业的准入机制,加强翻译技术与管理和完善翻译售后服务体制.
翻譯服務業務已經滲透到國內各箇地區和各箇領域,但是與之相伴的一些製約翻譯服務市場髮展的瓶頸問題也日益顯露齣來.本文針對存在的問題,充分利用信息技術帶來的機遇,對翻譯行業市場化髮展進行信息化管理可從五方麵做起:創建翻譯行業信息交流與溝通的平檯,建設翻譯人纔庫,規範翻譯企業的準入機製,加彊翻譯技術與管理和完善翻譯售後服務體製.
번역복무업무이경삼투도국내각개지구화각개영역,단시여지상반적일사제약번역복무시장발전적병경문제야일익현로출래.본문침대존재적문제,충분이용신식기술대래적궤우,대번역행업시장화발전진행신식화관리가종오방면주기:창건번역행업신식교류여구통적평태,건설번역인재고,규범번역기업적준입궤제,가강번역기술여관리화완선번역수후복무체제.
