西南国防医药
西南國防醫藥
서남국방의약
MEDICAL JOURNAL OF NATIONAL DEFENDING FORCES IN SOUTHWEST CHINA
2011年
4期
390-391
,共2页
游斌%邹利权%刘志鹏%王洪斌%张方征
遊斌%鄒利權%劉誌鵬%王洪斌%張方徵
유빈%추리권%류지붕%왕홍빈%장방정
食道胃底静脉曲张%出血%硬化剂%组织粘合剂
食道胃底靜脈麯張%齣血%硬化劑%組織粘閤劑
식도위저정맥곡장%출혈%경화제%조직점합제
目的 了解食道胃底静脉曲张出血(EGVB)在胃镜下注射国产硬化剂聚桂醇和(或)国产组织粘合剂康派特的疗效及安全性.方法 2009年11月～2010年8月在我科经胃镜证实为EGVB 10例,其中单纯食道静脉曲张7例,同时存在食道胃底静脉曲张2例,孤立性胃底静脉曲张1例.胃镜下发现食道胃底静脉曲张后,先经胃镜活检孔插入注射针,将康派特注射进胃底静脉,采用"三明治"法,即"碘化油+康派特+碘化油",每次注射1～2点,每点康派特0.8～1.0 ml,康派特总量0.8～2.0 ml;后将聚桂醇注射入食道静脉,每根静脉5～10 ml,聚桂醇总量≤40 ml.对胃镜下仅发现胃底静脉曲张者,仅给予康派特治疗;仅食道静脉曲张者,则给予聚桂醇治疗(方法同前).食道静脉曲张者首次治疗后,每周进行1次序贯硬化治疗,直到静脉明显减轻或消失;胃底静脉曲张首次尽量做到完全闭塞曲张静脉.术后常规禁食24 h,并给予生长抑素治疗1～3 d,观察生命体征变化.结果 共进行25次聚桂醇和(或)康派特治疗,都成功止血且无早期再出血.结论 胃镜下注射国产聚桂醇和(或)康派特对EGVB治疗是有效和安全的.
目的 瞭解食道胃底靜脈麯張齣血(EGVB)在胃鏡下註射國產硬化劑聚桂醇和(或)國產組織粘閤劑康派特的療效及安全性.方法 2009年11月～2010年8月在我科經胃鏡證實為EGVB 10例,其中單純食道靜脈麯張7例,同時存在食道胃底靜脈麯張2例,孤立性胃底靜脈麯張1例.胃鏡下髮現食道胃底靜脈麯張後,先經胃鏡活檢孔插入註射針,將康派特註射進胃底靜脈,採用"三明治"法,即"碘化油+康派特+碘化油",每次註射1～2點,每點康派特0.8～1.0 ml,康派特總量0.8～2.0 ml;後將聚桂醇註射入食道靜脈,每根靜脈5～10 ml,聚桂醇總量≤40 ml.對胃鏡下僅髮現胃底靜脈麯張者,僅給予康派特治療;僅食道靜脈麯張者,則給予聚桂醇治療(方法同前).食道靜脈麯張者首次治療後,每週進行1次序貫硬化治療,直到靜脈明顯減輕或消失;胃底靜脈麯張首次儘量做到完全閉塞麯張靜脈.術後常規禁食24 h,併給予生長抑素治療1～3 d,觀察生命體徵變化.結果 共進行25次聚桂醇和(或)康派特治療,都成功止血且無早期再齣血.結論 胃鏡下註射國產聚桂醇和(或)康派特對EGVB治療是有效和安全的.
목적 료해식도위저정맥곡장출혈(EGVB)재위경하주사국산경화제취계순화(혹)국산조직점합제강파특적료효급안전성.방법 2009년11월～2010년8월재아과경위경증실위EGVB 10례,기중단순식도정맥곡장7례,동시존재식도위저정맥곡장2례,고립성위저정맥곡장1례.위경하발현식도위저정맥곡장후,선경위경활검공삽입주사침,장강파특주사진위저정맥,채용"삼명치"법,즉"전화유+강파특+전화유",매차주사1～2점,매점강파특0.8～1.0 ml,강파특총량0.8～2.0 ml;후장취계순주사입식도정맥,매근정맥5～10 ml,취계순총량≤40 ml.대위경하부발현위저정맥곡장자,부급여강파특치료;부식도정맥곡장자,칙급여취계순치료(방법동전).식도정맥곡장자수차치료후,매주진행1차서관경화치료,직도정맥명현감경혹소실;위저정맥곡장수차진량주도완전폐새곡장정맥.술후상규금식24 h,병급여생장억소치료1～3 d,관찰생명체정변화.결과 공진행25차취계순화(혹)강파특치료,도성공지혈차무조기재출혈.결론 위경하주사국산취계순화(혹)강파특대EGVB치료시유효화안전적.
