青年与社会·中外教育研究
青年與社會·中外教育研究
청년여사회·중외교육연구
CHINESE AND FOREIGN EDUCATION RESEARCH
2011年
2期
13-15
,共3页
中国-东盟自贸区%商贸英语翻译%人才培养
中國-東盟自貿區%商貿英語翻譯%人纔培養
중국-동맹자무구%상무영어번역%인재배양
泛北部湾经济区域的形成,中国-东盟自贸区的建立,推动了国际商贸活动蓬勃发展,也对地方本科院校商贸英语翻译人才的培养提出了新的挑战.本文以培养学生的综合素质、应用能力为目标,探讨如何依托中国-东盟自贸区经济建设环境和桂东南文化地域优势,以成果导向理论为指导,任务型教学为原则,开展商贸英语翻译教改实践活动.旨在构建合理可行的商贸英语翻译人才教学模式,使我们的商贸英语翻译教学既有国际化的学科视野,符合翻译人才培养的一般规律,又能突出区域优势,培养出符合社会要求和市场需求的实用型本科商贸英语翻译人才.
汎北部灣經濟區域的形成,中國-東盟自貿區的建立,推動瞭國際商貿活動蓬勃髮展,也對地方本科院校商貿英語翻譯人纔的培養提齣瞭新的挑戰.本文以培養學生的綜閤素質、應用能力為目標,探討如何依託中國-東盟自貿區經濟建設環境和桂東南文化地域優勢,以成果導嚮理論為指導,任務型教學為原則,開展商貿英語翻譯教改實踐活動.旨在構建閤理可行的商貿英語翻譯人纔教學模式,使我們的商貿英語翻譯教學既有國際化的學科視野,符閤翻譯人纔培養的一般規律,又能突齣區域優勢,培養齣符閤社會要求和市場需求的實用型本科商貿英語翻譯人纔.
범북부만경제구역적형성,중국-동맹자무구적건립,추동료국제상무활동봉발발전,야대지방본과원교상무영어번역인재적배양제출료신적도전.본문이배양학생적종합소질、응용능력위목표,탐토여하의탁중국-동맹자무구경제건설배경화계동남문화지역우세,이성과도향이론위지도,임무형교학위원칙,개전상무영어번역교개실천활동.지재구건합리가행적상무영어번역인재교학모식,사아문적상무영어번역교학기유국제화적학과시야,부합번역인재배양적일반규률,우능돌출구역우세,배양출부합사회요구화시장수구적실용형본과상무영어번역인재.
