中华现代护理杂志
中華現代護理雜誌
중화현대호리잡지
CHINESE JOURNAL OF MODERN NURSING
2010年
9期
1088-1089
,共2页
张跃%许秀梅%陈兰英%冒小平%张燕
張躍%許秀梅%陳蘭英%冒小平%張燕
장약%허수매%진란영%모소평%장연
外阴癌%切口护理%洁悠神长效抗菌剂
外陰癌%切口護理%潔悠神長效抗菌劑
외음암%절구호리%길유신장효항균제
Vulva cancer%Post-operative nursing care%Long-acting antibacterial material Jieyoushen
目的 观察洁悠神长效抗菌剂在外阴癌术后切口护理中的应用效果.方法 对72例外阴癌术后患者按随机分组法分为治疗组和对照组各36例,对照组采用常规方法护理会阴部、腹股沟切口,每天碘伏棉球消毒,红外线照射,并予无菌敷料覆盖;治疗组在此基础用洁悠神喷洒切口及周围皮肤q.8 h.比较两组术后切口疼痛情况,切口感染情况,切口完全愈合时间.结果 两组患者术后切口疼痛情况比较,差异无统计学意义(P>0.05),切口感染和完全愈合天数情况比较差异有统计学意义(P<0.01).结论 在外阴癌术后切口护理中应用洁悠神喷洒切口及周围皮肤,能防止切口感染,缩短住院天数,减轻患者负担,值得在临床护理中推广使用.
目的 觀察潔悠神長效抗菌劑在外陰癌術後切口護理中的應用效果.方法 對72例外陰癌術後患者按隨機分組法分為治療組和對照組各36例,對照組採用常規方法護理會陰部、腹股溝切口,每天碘伏棉毬消毒,紅外線照射,併予無菌敷料覆蓋;治療組在此基礎用潔悠神噴灑切口及週圍皮膚q.8 h.比較兩組術後切口疼痛情況,切口感染情況,切口完全愈閤時間.結果 兩組患者術後切口疼痛情況比較,差異無統計學意義(P>0.05),切口感染和完全愈閤天數情況比較差異有統計學意義(P<0.01).結論 在外陰癌術後切口護理中應用潔悠神噴灑切口及週圍皮膚,能防止切口感染,縮短住院天數,減輕患者負擔,值得在臨床護理中推廣使用.
목적 관찰길유신장효항균제재외음암술후절구호리중적응용효과.방법 대72예외음암술후환자안수궤분조법분위치료조화대조조각36례,대조조채용상규방법호리회음부、복고구절구,매천전복면구소독,홍외선조사,병여무균부료복개;치료조재차기출용길유신분쇄절구급주위피부q.8 h.비교량조술후절구동통정황,절구감염정황,절구완전유합시간.결과 량조환자술후절구동통정황비교,차이무통계학의의(P>0.05),절구감염화완전유합천수정황비교차이유통계학의의(P<0.01).결론 재외음암술후절구호리중응용길유신분쇄절구급주위피부,능방지절구감염,축단주원천수,감경환자부담,치득재림상호리중추엄사용.
Objective To observe the effect of the long-acting antibacterial material Jieyoushen used in post-operative nursing care of vulva cancer patients. Methods A total of 72 vulva cancer patients, after operation, were divided randomly into two groups (treated group and control group) , each consisting of 36 patients. For the control group, the patients were treated conventionally. The surgical site was disinfected with iodine cotton, irradiated with infrared rays and covered with germfree surgical dressing; while for the treated group, in addition to the conventional treatment, the surgical site and surrounding skin were sprayed with the long-acting antibacterial material Jieyoushen three times a day. The patients' post-operative pain, surgical site infection and healing were compared between groups. Results There was no obvious difference in post-operative pain between the two groups (P > 0. 05 ) , while there was obvious difference in infection and healing (P < 0.01). Conclusions During the post-operative nursing care of vulva cancer patients, the long-acting antibacterial material Jieyoushen, after spraying on the surgical site and surrounding skin, can prevent infection, reduce the number of hospital days and reduce the financial burden on patients. So it is worthy of being popularized.