CAJ | 학술논문

我国一般人群功能性便秘(FC)患病率较高,便秘症状持续存在可影响患者的情绪和睡眠.目的:调查FC患者的情绪和睡眠状况,分析两者与便秘的关系.方法:连续纳入符合罗马Ⅲ标准和研究要求的FC患者行面对面问卷调查.问卷内容包括便秘症状、情绪和睡眠状况、便秘与情绪、睡眠的关系、便秘诊治情况以及患者对便秘不良影响的自我评价等.结果:有效问卷为228份.近3个月内,60.5％的患者感到情绪紧张,61.4％感到情绪沮丧,经常或绝大多数时间感到情绪紧张和(或)沮丧,即合并情绪异常者占39.9％; 52.6％的患者合并睡眠障碍.在合并情绪异常和睡眠障碍者中,多数患者便秘先于情绪异常和睡眠障碍出现；合并情绪异常的重度便秘患者就诊次数较无情绪异常者显著增加(3.92对2.57,P=0.013)；情绪异常和睡眠障碍不影响患者对治疗的满意度(P=0.286).重度便秘患者中认为便秘对日常生活、健康状况等产生明显影响者的比例较高.结论:FC患者常合并情绪异常和睡眠障碍,便秘严重程度是影响患者日常生活、健康状况的主要因素,合并情绪异常可增加重度便秘患者的就诊次数.
아국일반인군공능성편비(FC)환병솔교고,편비증상지속존재가영향환자적정서화수면.목적:조사FC환자적정서화수면상황,분석량자여편비적관계.방법:련속납입부합라마Ⅲ표준화연구요구적FC환자행면대면문권조사.문권내용포괄편비증상、정서화수면상황、편비여정서、수면적관계、편비진치정황이급환자대편비불량영향적자아평개등.결과:유효문권위228빈.근3개월내,60.5％적환자감도정서긴장,61.4％감도정서저상,경상혹절대다수시간감도정서긴장화(혹)저상,즉합병정서이상자점39.9％; 52.6％적환자합병수면장애.재합병정서이상화수면장애자중,다수환자편비선우정서이상화수면장애출현；합병정서이상적중도편비환자취진차수교무정서이상자현저증가(3.92대2.57,P=0.013)；정서이상화수면장애불영향환자대치료적만의도(P=0.286).중도편비환자중인위편비대일상생활、건강상황등산생명현영향자적비례교고.결론:FC환자상합병정서이상화수면장애,편비엄중정도시영향환자일상생활、건강상황적주요인소,합병정서이상가증가중도편비환자적취진차수.