中华手外科杂志
中華手外科雜誌
중화수외과잡지
CHINESE JOURNAL OF HAND SURGERY
2012年
2期
86-87
,共2页
宿晓雷%杜志国%丁明斌%赵建勇%张远林%王鸿飞
宿曉雷%杜誌國%丁明斌%趙建勇%張遠林%王鴻飛
숙효뢰%두지국%정명빈%조건용%장원림%왕홍비
外科皮瓣%指损伤%修复外科手术
外科皮瓣%指損傷%脩複外科手術
외과피판%지손상%수복외과수술
Surgical flape%Finger injuries%Reconstructive surgical procedures
目的 报告应用下腹部单蒂三叶薄皮瓣修复三指套脱伤的手术方法及临床疗效.方法 2007年3月至2009年4月,对11例示、中、环指套脱伤患者,应用下腹部旋髂浅动脉为轴心血管的双叶薄皮瓣及阴部外浅动脉为轴心血管的单叶薄皮瓣,使其形成以股动脉主干为蒂的三叶薄皮瓣,修复手指皮肤缺损,4周后行皮瓣断蒂术.结果 术后4周断蒂,皮瓣全部存活.术后随访6~ 12个月,平均8.7个月.皮瓣外形好,质地柔软,无瘢痕挛缩,患指活动正常,皮瓣恢复部分感觉功能;患者对皮瓣外形较满意.结论 单蒂三叶薄皮瓣修复手指皮肤套脱伤,不需二期分指植皮,减轻了患者的痛苦及经济负担.
目的 報告應用下腹部單蒂三葉薄皮瓣脩複三指套脫傷的手術方法及臨床療效.方法 2007年3月至2009年4月,對11例示、中、環指套脫傷患者,應用下腹部鏇髂淺動脈為軸心血管的雙葉薄皮瓣及陰部外淺動脈為軸心血管的單葉薄皮瓣,使其形成以股動脈主榦為蒂的三葉薄皮瓣,脩複手指皮膚缺損,4週後行皮瓣斷蒂術.結果 術後4週斷蒂,皮瓣全部存活.術後隨訪6~ 12箇月,平均8.7箇月.皮瓣外形好,質地柔軟,無瘢痕攣縮,患指活動正常,皮瓣恢複部分感覺功能;患者對皮瓣外形較滿意.結論 單蒂三葉薄皮瓣脩複手指皮膚套脫傷,不需二期分指植皮,減輕瞭患者的痛苦及經濟負擔.
목적 보고응용하복부단체삼협박피판수복삼지투탈상적수술방법급림상료효.방법 2007년3월지2009년4월,대11례시、중、배지투탈상환자,응용하복부선가천동맥위축심혈관적쌍협박피판급음부외천동맥위축심혈관적단협박피판,사기형성이고동맥주간위체적삼협박피판,수복수지피부결손,4주후행피판단체술.결과 술후4주단체,피판전부존활.술후수방6~ 12개월,평균8.7개월.피판외형호,질지유연,무반흔련축,환지활동정상,피판회복부분감각공능;환자대피판외형교만의.결론 단체삼협박피판수복수지피부투탈상,불수이기분지식피,감경료환자적통고급경제부담.
Objective To report the surgical technique and treatment outcomes of lower abdominal three-leaf flap based on a single pedicle in treating degloving injuries of three fingers. Methods Eleven cases of degloving injury of the index,middle and ring fingers were treated between March 2007 and April 2009.Double flaps with superficial iliac circumferential artery as the axial artery and a single flap with superficial external genicular artery as the axial artery were combined to form a three-leaf flp based on the femoral artery.The flaps were transferred to cover the skin defects of the fingers.The pedicle was divided 4 weeks later.Results All the flaps survived after dividing the pedicle 4 weeks later.Postoperative follow-up ranged from 6 to 12 months,with an average of 8.7 months.The flaps had acceptable appearances,soft texture and no scar contractures.Movement of the affected fingers was normal.The flaps gained partial sensation.The patients were satisfied with the flap appearances. Conclusion Three-leaf flap based on a single pedicle is an ideal option for treating multiple finger degloving injury.There is no need for second stage finger separation and skin graft.This largely reduces patient suffering and financial burden.