中华显微外科杂志
中華顯微外科雜誌
중화현미외과잡지
Chinese Journal of Microsurgery
2008年
5期
332-334
,共3页
杨正明%陈坚%陈劲草%周游%王玉平%张平%鲍文公%雷霆
楊正明%陳堅%陳勁草%週遊%王玉平%張平%鮑文公%雷霆
양정명%진견%진경초%주유%왕옥평%장평%포문공%뢰정
侧脑室%肿瘤%显微手术%并发症
側腦室%腫瘤%顯微手術%併髮癥
측뇌실%종류%현미수술%병발증
Lateral ventricular%Tumors%Microsurgery%Complication
目的 探讨侧脑室内肿瘤的临床特点及显微手术方式,旨在提高对该疾病的认识及手术疗效.方法 65例侧脑室内肿瘤,男39例,女26例,首发症状主要是头痛、呕吐(48例);分别经皮层-脑室前入路(34例)、皮层-脑室后入路(20例)和胼胝体前部入路(11例)采用显微外科技术切除;回顾分析其临床特点、手术方式、病理诊断及术后并发症.结果 手术全切54例,大部分切除11例.术后病理诊断以室管膜瘤及星形细胞瘤最常见.术后并发症:术后发热26例;术后脑积水9例;脑室内积血或血肿形成7例,其中2例因出现意识障碍后行开颅血肿清除术;术后癫痫7例;术后出现意识障碍4例,均治疗后好转;伤口感染3例.手术死亡3例,其中2例系继发术后癫痫出现呼吸衰竭死亡.结论 早期发现侧脑室内肿瘤、周密的手术方案和精细的显微操作以及正确的术后处理是提高显微手术治疗侧脑室内肿瘤全切率、减少术后并发症和死亡率的关键.
目的 探討側腦室內腫瘤的臨床特點及顯微手術方式,旨在提高對該疾病的認識及手術療效.方法 65例側腦室內腫瘤,男39例,女26例,首髮癥狀主要是頭痛、嘔吐(48例);分彆經皮層-腦室前入路(34例)、皮層-腦室後入路(20例)和胼胝體前部入路(11例)採用顯微外科技術切除;迴顧分析其臨床特點、手術方式、病理診斷及術後併髮癥.結果 手術全切54例,大部分切除11例.術後病理診斷以室管膜瘤及星形細胞瘤最常見.術後併髮癥:術後髮熱26例;術後腦積水9例;腦室內積血或血腫形成7例,其中2例因齣現意識障礙後行開顱血腫清除術;術後癲癇7例;術後齣現意識障礙4例,均治療後好轉;傷口感染3例.手術死亡3例,其中2例繫繼髮術後癲癇齣現呼吸衰竭死亡.結論 早期髮現側腦室內腫瘤、週密的手術方案和精細的顯微操作以及正確的術後處理是提高顯微手術治療側腦室內腫瘤全切率、減少術後併髮癥和死亡率的關鍵.
목적 탐토측뇌실내종류적림상특점급현미수술방식,지재제고대해질병적인식급수술료효.방법 65례측뇌실내종류,남39례,녀26례,수발증상주요시두통、구토(48례);분별경피층-뇌실전입로(34례)、피층-뇌실후입로(20례)화변지체전부입로(11례)채용현미외과기술절제;회고분석기림상특점、수술방식、병리진단급술후병발증.결과 수술전절54례,대부분절제11례.술후병리진단이실관막류급성형세포류최상견.술후병발증:술후발열26례;술후뇌적수9례;뇌실내적혈혹혈종형성7례,기중2례인출현의식장애후행개로혈종청제술;술후전간7례;술후출현의식장애4례,균치료후호전;상구감염3례.수술사망3례,기중2례계계발술후전간출현호흡쇠갈사망.결론 조기발현측뇌실내종류、주밀적수술방안화정세적현미조작이급정학적술후처리시제고현미수술치료측뇌실내종류전절솔、감소술후병발증화사망솔적관건.
Objective To investigate the clinical characteristics,minimal invasive operation technique and perioperative management of lateral ventrieular tumors.Methods The clinical characteristics,image diagnosis,surgical approaches and postoperative management and surgical outcomes of 65 consecutive cases of lateral ventricular tumors were retrospectively analyzed.Results In our series,total resection was achieved in 54 cases,and subtotal resection was achieved in 11 cases.Lateral ventricular tumors were mostly found in male and in the left side.Headache caused by increased intracranial pressure was the most common clinical symptom.Ependymocytoma and astrocytic glioma are the most common pathologic diagnosis.Postoperative complications included fever (26 cases),hydrocephalus (9 cases),intraventricular hematoma (7 cases) of which 2 cases were evacuated by craniotomy,epilepsy (7 cases),wound infection (3 cases).Postoperative death was happened in 3 cases.Two of them died of respiratory failure due to postoperative epilepsy.Conclusion Early discovery of lateral ventricle tumors,meticulous operation,subtle micromanipulation and right postoperative treatment are the criticality to improve the rate of total resection of lateral ventricle tumors through microsurgical treatment and reduce postoperative complications and mortality.