中国微循环
中國微循環
중국미순배
JOURNAL OF CHINESE MICROCIRCULATION
2009年
6期
535-537
,共3页
过晶%陈风%过云峰%高长征
過晶%陳風%過雲峰%高長徵
과정%진풍%과운봉%고장정
通心络胶囊%冠心病%心绞痛%高敏C反应蛋白%肿瘤坏死因子-α
通心絡膠囊%冠心病%心絞痛%高敏C反應蛋白%腫瘤壞死因子-α
통심락효낭%관심병%심교통%고민C반응단백%종류배사인자-α
目的 观察冠心病心绞痛患者通心络胶囊治疗前后血清高敏C反应蛋白(hs-CRP)、肿瘤坏死因子-α(TNF-α)的变化,探讨通心络胶囊的干预机制.方法 将61例不稳定性心绞痛(UA)患者随机分为对照组(31例)和治疗组(30例),对照组为常规药物治疗,治疗组在此基础上加用通心络胶囊.4周后,用酶联免疫吸附法(ELISA)测定两组患者治疗前后血清hs-CRP、TNF-α表达水平.结果 与治疗前比较,两组患者治疗后血清hs-CRP、TNF-α水平下降(P<0.01),治疗组较对照组下降更为明显(P<0.01).结论 通心络胶囊可显著抑制炎症反应,降低hs-CRP、TNF-α水平,起到对心脏的保护作用.
目的 觀察冠心病心絞痛患者通心絡膠囊治療前後血清高敏C反應蛋白(hs-CRP)、腫瘤壞死因子-α(TNF-α)的變化,探討通心絡膠囊的榦預機製.方法 將61例不穩定性心絞痛(UA)患者隨機分為對照組(31例)和治療組(30例),對照組為常規藥物治療,治療組在此基礎上加用通心絡膠囊.4週後,用酶聯免疫吸附法(ELISA)測定兩組患者治療前後血清hs-CRP、TNF-α錶達水平.結果 與治療前比較,兩組患者治療後血清hs-CRP、TNF-α水平下降(P<0.01),治療組較對照組下降更為明顯(P<0.01).結論 通心絡膠囊可顯著抑製炎癥反應,降低hs-CRP、TNF-α水平,起到對心髒的保護作用.
목적 관찰관심병심교통환자통심락효낭치료전후혈청고민C반응단백(hs-CRP)、종류배사인자-α(TNF-α)적변화,탐토통심락효낭적간예궤제.방법 장61례불은정성심교통(UA)환자수궤분위대조조(31례)화치료조(30례),대조조위상규약물치료,치료조재차기출상가용통심락효낭.4주후,용매련면역흡부법(ELISA)측정량조환자치료전후혈청hs-CRP、TNF-α표체수평.결과 여치료전비교,량조환자치료후혈청hs-CRP、TNF-α수평하강(P<0.01),치료조교대조조하강경위명현(P<0.01).결론 통심락효낭가현저억제염증반응,강저hs-CRP、TNF-α수평,기도대심장적보호작용.