中西医结合心脑血管病杂志
中西醫結閤心腦血管病雜誌
중서의결합심뇌혈관병잡지
CHINESE JOURNAL OF INTEGRATIVE MEDICINE ON CARDIO-/CEREBROVASCULAR DISEASE
2010年
2期
142-144
,共3页
顾宁%黄燕%汪静%邵中兴%张莉
顧寧%黃燕%汪靜%邵中興%張莉
고저%황연%왕정%소중흥%장리
益心舒胶囊%冠心病%心功能
益心舒膠囊%冠心病%心功能
익심서효낭%관심병%심공능
目的 观察益心舒胶囊治疗冠心病心功能不全患者的临床疗效.方法 将冠心病慢性收缩性心功能不全患者60例随机分为治疗组(31例)与对照组(29例),对照组予西药规范治疗,治疗组在常规治疗基础上加服益心舒胶囊,每次3粒,每日3次.两组患者疗程均为30 d.观察两组患者中医证候积分、中医证候疗效、西医心功能状态、血流动力学指标,使用心脏彩色多普勒超声显像仪测量射血分数(EF)、心排血量(CO)、每搏量(SV).结果 治疗组患者中医证候积分、中医证候疗效的总有效率、心脏彩超检测指标均明显优于对照组,差异有统计学意义(P<0.05).结论 在常规西医治疗基础上联合益心舒胶囊治疗,能够较好地改善冠心病心功能不全患者临床症状,优于单纯西医治疗方案.益心舒胶囊可能具有一定程度控制和逆转心室重构的作用.
目的 觀察益心舒膠囊治療冠心病心功能不全患者的臨床療效.方法 將冠心病慢性收縮性心功能不全患者60例隨機分為治療組(31例)與對照組(29例),對照組予西藥規範治療,治療組在常規治療基礎上加服益心舒膠囊,每次3粒,每日3次.兩組患者療程均為30 d.觀察兩組患者中醫證候積分、中醫證候療效、西醫心功能狀態、血流動力學指標,使用心髒綵色多普勒超聲顯像儀測量射血分數(EF)、心排血量(CO)、每搏量(SV).結果 治療組患者中醫證候積分、中醫證候療效的總有效率、心髒綵超檢測指標均明顯優于對照組,差異有統計學意義(P<0.05).結論 在常規西醫治療基礎上聯閤益心舒膠囊治療,能夠較好地改善冠心病心功能不全患者臨床癥狀,優于單純西醫治療方案.益心舒膠囊可能具有一定程度控製和逆轉心室重構的作用.
목적 관찰익심서효낭치료관심병심공능불전환자적림상료효.방법 장관심병만성수축성심공능불전환자60례수궤분위치료조(31례)여대조조(29례),대조조여서약규범치료,치료조재상규치료기출상가복익심서효낭,매차3립,매일3차.량조환자료정균위30 d.관찰량조환자중의증후적분、중의증후료효、서의심공능상태、혈류동역학지표,사용심장채색다보륵초성현상의측량사혈분수(EF)、심배혈량(CO)、매박량(SV).결과 치료조환자중의증후적분、중의증후료효적총유효솔、심장채초검측지표균명현우우대조조,차이유통계학의의(P<0.05).결론 재상규서의치료기출상연합익심서효낭치료,능구교호지개선관심병심공능불전환자림상증상,우우단순서의치료방안.익심서효낭가능구유일정정도공제화역전심실중구적작용.
