宜春学院学报
宜春學院學報
의춘학원학보
JOURNAL OF YICHUN UNIVERSITY
2008年
3期
105-108
,共4页
《恋爱中的女人》%劳伦斯%互文性%自由间接风格%开放式结尾
《戀愛中的女人》%勞倫斯%互文性%自由間接風格%開放式結尾
《연애중적녀인》%로륜사%호문성%자유간접풍격%개방식결미
<恋爱中的女人>(Women in love)被西方文学界公认为劳伦斯创作上取得的最高成就之一,这部作品在表现的技巧和创作方法上有着独创性,作者运用了互文性的叙事技巧,即对东西方神话的创造性吸收和转化,为作品的主题服务;运用自由间接风格进入作品人物的内心世界,对人物心理进行了探索;开放式的结尾更为读者留下了想象的空间.
<戀愛中的女人>(Women in love)被西方文學界公認為勞倫斯創作上取得的最高成就之一,這部作品在錶現的技巧和創作方法上有著獨創性,作者運用瞭互文性的敘事技巧,即對東西方神話的創造性吸收和轉化,為作品的主題服務;運用自由間接風格進入作品人物的內心世界,對人物心理進行瞭探索;開放式的結尾更為讀者留下瞭想象的空間.
<연애중적녀인>(Women in love)피서방문학계공인위로륜사창작상취득적최고성취지일,저부작품재표현적기교화창작방법상유착독창성,작자운용료호문성적서사기교,즉대동서방신화적창조성흡수화전화,위작품적주제복무;운용자유간접풍격진입작품인물적내심세계,대인물심리진행료탐색;개방식적결미경위독자류하료상상적공간.
