中国医药导报
中國醫藥導報
중국의약도보
CHINA MEDICAL HERALD
2011年
13期
163-164
,共2页
彩色超声%射频消融治疗%甲状腺肿瘤
綵色超聲%射頻消融治療%甲狀腺腫瘤
채색초성%사빈소융치료%갑상선종류
目的:评价彩超引导在经皮穿刺射频消融治疗甲状腺肿瘤中的应用价值.方法:对确诊为甲状腺腺瘤及囊腺瘤的患者30例,均采用彩超引导下进行穿刺途径的麻醉,并同时在甲状腺与颈动脉鞘之间、甲状腺与食管气管之间注射麻药,然后彩超导向将射频针刺入肿瘤的中心位置进行消融并通过超声实时观察,当肿瘤完全被强回声覆盖.确定完成治疗.结果:本组30例均成功射频消融,单次单点成功消融9例,两点消融13例,三点消融8例,最短需用3 min,最长需用10 min,平均(4.5±1.3)min,术中未出现损伤周围组织、大出血等并发症.结论:射频消融治疗甲状腺肿瘤是一种新兴的微创治疗方法,而彩色超声的实时引导并监控治疗,是手术成功的关键.
目的:評價綵超引導在經皮穿刺射頻消融治療甲狀腺腫瘤中的應用價值.方法:對確診為甲狀腺腺瘤及囊腺瘤的患者30例,均採用綵超引導下進行穿刺途徑的痳醉,併同時在甲狀腺與頸動脈鞘之間、甲狀腺與食管氣管之間註射痳藥,然後綵超導嚮將射頻針刺入腫瘤的中心位置進行消融併通過超聲實時觀察,噹腫瘤完全被彊迴聲覆蓋.確定完成治療.結果:本組30例均成功射頻消融,單次單點成功消融9例,兩點消融13例,三點消融8例,最短需用3 min,最長需用10 min,平均(4.5±1.3)min,術中未齣現損傷週圍組織、大齣血等併髮癥.結論:射頻消融治療甲狀腺腫瘤是一種新興的微創治療方法,而綵色超聲的實時引導併鑑控治療,是手術成功的關鍵.
목적:평개채초인도재경피천자사빈소융치료갑상선종류중적응용개치.방법:대학진위갑상선선류급낭선류적환자30례,균채용채초인도하진행천자도경적마취,병동시재갑상선여경동맥초지간、갑상선여식관기관지간주사마약,연후채초도향장사빈침자입종류적중심위치진행소융병통과초성실시관찰,당종류완전피강회성복개.학정완성치료.결과:본조30례균성공사빈소융,단차단점성공소융9례,량점소융13례,삼점소융8례,최단수용3 min,최장수용10 min,평균(4.5±1.3)min,술중미출현손상주위조직、대출혈등병발증.결론:사빈소융치료갑상선종류시일충신흥적미창치료방법,이채색초성적실시인도병감공치료,시수술성공적관건.