重庆工商大学学报（社会科学版）
重慶工商大學學報（社會科學版）
중경공상대학학보（사회과학판）
JOURNAL OF CHONGQING TECHNOLOGY AND BUSINESS UNIVERSITY(SOCIAL SCIENCES EDITION)
2011年
6期
131-135
,共5页
王蒙%白先勇%意识流%文化同质
王矇%白先勇%意識流%文化同質
왕몽%백선용%의식류%문화동질
王蒙与白先勇的意识流小说融中西技巧手法于一体,既有西方意识流手法的现代主义色彩,又保持着在小说情节、结构以及主题内容的“传统”性根基作用,具有鲜明的意识流东方化特点.但双方意识流小说在具有文化同质性的基础上也具有各自独特的创作个性,在主题基调、小说叙述方位、叙述结构等方面存在着显豁的不同.
王矇與白先勇的意識流小說融中西技巧手法于一體,既有西方意識流手法的現代主義色綵,又保持著在小說情節、結構以及主題內容的“傳統”性根基作用,具有鮮明的意識流東方化特點.但雙方意識流小說在具有文化同質性的基礎上也具有各自獨特的創作箇性,在主題基調、小說敘述方位、敘述結構等方麵存在著顯豁的不同.
왕몽여백선용적의식류소설융중서기교수법우일체,기유서방의식류수법적현대주의색채,우보지착재소설정절、결구이급주제내용적“전통”성근기작용,구유선명적의식류동방화특점.단쌍방의식류소설재구유문화동질성적기출상야구유각자독특적창작개성,재주제기조、소설서술방위、서술결구등방면존재착현활적불동.
