中华心律失常学杂志
中華心律失常學雜誌
중화심률실상학잡지
CHINESE JOURNAL OF CARDIAC ARRHYTHMIAS
2012年
1期
29-33
,共5页
李海玲%李淼新%曹云山%谢萍%彭文辉%唐恺%李丽%徐亚伟
李海玲%李淼新%曹雲山%謝萍%彭文輝%唐愷%李麗%徐亞偉
리해령%리묘신%조운산%사평%팽문휘%당개%리려%서아위
心血管病学%心房静止%心律失常%家系随访%外显子测序
心血管病學%心房靜止%心律失常%傢繫隨訪%外顯子測序
심혈관병학%심방정지%심률실상%가계수방%외현자측서
Cardiovasology%Atrial standstill%Arrhythmia%Family study%Exon sequencing
目的 对1年前发现的罕见心房静止家系进行随访并进一步报道,以期加深对该疾病的认识.方法 随访该家系中患者及患者子女的心电图、超声心动图、临床症状探讨其发病特点;Solexa外显子测序法寻找其可能致病基因.结果 此次随访主要有两个发现:第一,该家系中患者逐渐发展成完全心房静止,在疾病进展过程中有恢复正常窦性心律的情况;第二,家系中出现新的患病成员,发病年龄比文献报道年轻,首先表现为心房机械活动消失而心房电活动正常的电机械分离.外显子测序发现存在43个该疾病的候选基因.结论 在心房静止诊断中,超声心动图心房机械活动消失早于心电图异常;存在43个基因可能与该疾病相关,尚需进一步验证.
目的 對1年前髮現的罕見心房靜止傢繫進行隨訪併進一步報道,以期加深對該疾病的認識.方法 隨訪該傢繫中患者及患者子女的心電圖、超聲心動圖、臨床癥狀探討其髮病特點;Solexa外顯子測序法尋找其可能緻病基因.結果 此次隨訪主要有兩箇髮現:第一,該傢繫中患者逐漸髮展成完全心房靜止,在疾病進展過程中有恢複正常竇性心律的情況;第二,傢繫中齣現新的患病成員,髮病年齡比文獻報道年輕,首先錶現為心房機械活動消失而心房電活動正常的電機械分離.外顯子測序髮現存在43箇該疾病的候選基因.結論 在心房靜止診斷中,超聲心動圖心房機械活動消失早于心電圖異常;存在43箇基因可能與該疾病相關,尚需進一步驗證.
목적 대1년전발현적한견심방정지가계진행수방병진일보보도,이기가심대해질병적인식.방법 수방해가계중환자급환자자녀적심전도、초성심동도、림상증상탐토기발병특점;Solexa외현자측서법심조기가능치병기인.결과 차차수방주요유량개발현:제일,해가계중환자축점발전성완전심방정지,재질병진전과정중유회복정상두성심률적정황;제이,가계중출현신적환병성원,발병년령비문헌보도년경,수선표현위심방궤계활동소실이심방전활동정상적전궤계분리.외현자측서발현존재43개해질병적후선기인.결론 재심방정지진단중,초성심동도심방궤계활동소실조우심전도이상;존재43개기인가능여해질병상관,상수진일보험증.
Objective We reported an infrequent atrial standstill family which had been followed-up of one year.Methods Electrocardiogram and echocardiogram were used to evaluate heart structure and function in all patients and their offsprings.Exon sequencing was performed for searching for the possible virulence gene.Results For most patients,atrial standstill was a gradually developing process with an aggravating heart function; however,in the course of disease progression,electrocardiogram might restore to normal sinus rhythm.And a new member diagnosed with atrial standstill had younger age than those reported in literature and the atrial mechanical activity disappearance with a normal atrial electrical activity.Furthermore,sexon sequencing showed that there were 43 artial standstill related genes.Conclusions Echocardiography may be superior to electrocardiogram in the diagnosis of atrial standstill.There are 43 genes associated with this disease,which needs further verification.