中国实用护理杂志
中國實用護理雜誌
중국실용호리잡지
CHINESE JOURNAL OF PRACTICAL NURSING
2011年
14期
60-62
,共3页
糖尿病%自护行为%量表
糖尿病%自護行為%量錶
당뇨병%자호행위%량표
Diabetes%Self-care behavior%,Scale
目的 考察中文版糖尿病自护行为量表(SDSCA)的信度和效度,为我国2型糖尿病患者,自护行为评估提供有效、简便的工具.方法 翻译国外的糖尿病自护行为量表(SDSCA),形成中文版SDSCA,采用随机抽样方法,从内分泌门诊中选取20例2型糖尿病患者,进行中文版糖尿病自护行为量表的重测信度、量表内部一致性和结构效度研究.结果 中文版SDSCA各维度重测信度在0.763～1.000;量表各维度条目间相关系数,具体饮食最低(0.104),其余各维度条目间呈中度至高度相关0.555～0.933;主成分分析共抽取4个因子,解释变异量的67.483%.结论 中文版SDSCA的信效度理想,适合于2型糖尿病患者自护行为评价.
目的 攷察中文版糖尿病自護行為量錶(SDSCA)的信度和效度,為我國2型糖尿病患者,自護行為評估提供有效、簡便的工具.方法 翻譯國外的糖尿病自護行為量錶(SDSCA),形成中文版SDSCA,採用隨機抽樣方法,從內分泌門診中選取20例2型糖尿病患者,進行中文版糖尿病自護行為量錶的重測信度、量錶內部一緻性和結構效度研究.結果 中文版SDSCA各維度重測信度在0.763～1.000;量錶各維度條目間相關繫數,具體飲食最低(0.104),其餘各維度條目間呈中度至高度相關0.555～0.933;主成分分析共抽取4箇因子,解釋變異量的67.483%.結論 中文版SDSCA的信效度理想,適閤于2型糖尿病患者自護行為評價.
목적 고찰중문판당뇨병자호행위량표(SDSCA)적신도화효도,위아국2형당뇨병환자,자호행위평고제공유효、간편적공구.방법 번역국외적당뇨병자호행위량표(SDSCA),형성중문판SDSCA,채용수궤추양방법,종내분비문진중선취20례2형당뇨병환자,진행중문판당뇨병자호행위량표적중측신도、량표내부일치성화결구효도연구.결과 중문판SDSCA각유도중측신도재0.763～1.000;량표각유도조목간상관계수,구체음식최저(0.104),기여각유도조목간정중도지고도상관0.555～0.933;주성분분석공추취4개인자,해석변이량적67.483%.결론 중문판SDSCA적신효도이상,괄합우2형당뇨병환자자호행위평개.
Objective To test the reliability and validity of the Chinese version Diabetea Self-Care Behavior(SDSCA)Questionnaire,and thus to provide an effective and convenient way of self-care behavior assessment for patients with type 2 diabetes.Methods The questionnaire based on the translation of SDSCA wag used in 20 cases of type 2 diabetes patients,in order to analyze the retest rehability,internal consistency and scale construct validity. Results The retest reliability of each dimension wag between 0.763 to 1.000;the scale correlation coeflicients between items in specific diet dimension Wag lowest(0.104),and the others were moderate to high degree of correlation between 0.555～0.933;exploratory factor analysis extracted 4 components,and the percentage of variance explained was 67.483% .Conclusions Chinese version SDSCA has a good reliability and validity,and is good for evaluating the self-care activities in type 2 diabetes patients.
