CAJ | 학술논문

近日,国际评级机构标普（S＆P＇s）宣布将意大利长期和短期主权信用评级分别由A＋和A—1＋下调至A和A一1,展望仍为负面,反映其对意大利经济成长前景趋弱的看法。尽管当前欧债危机的风险远大于之前的美债风险,但是我们认为标普下调意大利主权信用评级,对市场的冲击将远小于当时美债评级下调对市场的影响,此次主权信用评级下调对市场冲击有限。虽然意大利主权信用评级下调会使本已不堪重负的欧债困境雪上加霜,但是这绝对不是压倒骆驼的最后一根稻草。
근일,국제평급궤구표보（S＆P＇s）선포장의대리장기화단기주권신용평급분별유A＋화A—1＋하조지A화A일1,전망잉위부면,반영기대의대리경제성장전경추약적간법。진관당전구채위궤적풍험원대우지전적미채풍험,단시아문인위표보하조의대리주권신용평급,대시장적충격장원소우당시미채평급하조대시장적영향,차차주권신용평급하조대시장충격유한。수연의대리주권신용평급하조회사본이불감중부적구채곤경설상가상,단시저절대불시압도락타적최후일근도초。