胜利油田党校学报
勝利油田黨校學報
성리유전당교학보
JOURNAL OF THE PARTY SCHOOL OF SHENGLI OILFIELD
2011年
6期
31-34
,共4页
党的建设%群众路线%以人为本%毛泽东%邓小平%江泽民%胡锦涛
黨的建設%群衆路線%以人為本%毛澤東%鄧小平%江澤民%鬍錦濤
당적건설%군음로선%이인위본%모택동%산소평%강택민%호금도
Party building%mass line%people-oriented%MAO Zedong%DENG Xiaoping%JIANG Zemin%HU Jintao
从毛泽东、邓小平、江泽民到胡锦涛,中国共产党人都始终不渝地坚持和发展群众路线,并因此取得了辉煌的成就。毛泽东是群众路线的倡导者和实践者;邓小平在贯彻群众路线方面作出了思想贡献;江泽民对群众路线进行了理论创新;胡锦涛对群众路线的进行了丰富和发展。新时期,中国共产党要继续坚持群众路线,那样我们党就一定能无往不胜,社会主义事业也会蒸蒸日上。
從毛澤東、鄧小平、江澤民到鬍錦濤,中國共產黨人都始終不渝地堅持和髮展群衆路線,併因此取得瞭輝煌的成就。毛澤東是群衆路線的倡導者和實踐者;鄧小平在貫徹群衆路線方麵作齣瞭思想貢獻;江澤民對群衆路線進行瞭理論創新;鬍錦濤對群衆路線的進行瞭豐富和髮展。新時期,中國共產黨要繼續堅持群衆路線,那樣我們黨就一定能無往不勝,社會主義事業也會蒸蒸日上。
종모택동、산소평、강택민도호금도,중국공산당인도시종불투지견지화발전군음로선,병인차취득료휘황적성취。모택동시군음로선적창도자화실천자;산소평재관철군음로선방면작출료사상공헌;강택민대군음로선진행료이론창신;호금도대군음로선적진행료봉부화발전。신시기,중국공산당요계속견지군음로선,나양아문당취일정능무왕불성,사회주의사업야회증증일상。
From MaO Zedong, DENG Xiaoping, JIANG Zemin to HU Jintao have consistently adhered to and the development of the mass line, and thus made brilliant achievements. MAO＇s mass line advocates and practitioners; DENG Xiaoping made in implementing the mass line in the ideological contribution; JIANG Zemin of the mass line for theoretical innovation; HU Jintao on the enrichment and development of the mass line. New era Communist Party of China must continue to uphold the mass line, so we will be able to invincible party, the socialist cause will be flourishing.
