齐齐哈尔大学学报：哲学社会科学版
齊齊哈爾大學學報：哲學社會科學版
제제합이대학학보：철학사회과학판
Journal of Qiqihar University (Philosophy & Social Science Edition)
2011年
6期
98-100
,共3页
国家形象宣传片·角度篇%跨境欲望%关系主义%跨境欲望之逆反
國傢形象宣傳片·角度篇%跨境欲望%關繫主義%跨境欲望之逆反
국가형상선전편·각도편%과경욕망%관계주의%과경욕망지역반
The Angle in China Promotional Video ： cross - border desire%relationalism%the inversion of cross - border desire
《国家形象宣传片·角度篇》在主流的民族-国家叙事中有一定非主流的色彩。相较于以往对于中国形象的表现，《角度篇》由本质转向关系来定位中国，体现了中国人对于现代化跨境的想象和欲望，但随着中国国力渐长，我们对国家更加自信，也体现于宣传片中的跨境欲望的逆反。除此之外，《角度篇》对敏感问题的处理也有值得思考之处。
《國傢形象宣傳片·角度篇》在主流的民族-國傢敘事中有一定非主流的色綵。相較于以往對于中國形象的錶現，《角度篇》由本質轉嚮關繫來定位中國，體現瞭中國人對于現代化跨境的想象和欲望，但隨著中國國力漸長，我們對國傢更加自信，也體現于宣傳片中的跨境欲望的逆反。除此之外，《角度篇》對敏感問題的處理也有值得思攷之處。
《국가형상선전편·각도편》재주류적민족-국가서사중유일정비주류적색채。상교우이왕대우중국형상적표현，《각도편》유본질전향관계래정위중국，체현료중국인대우현대화과경적상상화욕망，단수착중국국력점장，아문대국가경가자신，야체현우선전편중적과경욕망적역반。제차지외，《각도편》대민감문제적처리야유치득사고지처。
The Angle in China Promotional Video is, to a certain degree, special in the mainstream nation - state narration. Compared with the China image which was presented these years, The Angle shows that the Chinese people＇s desire and imagination to stride forward to modernization - cross - border desire. Besides Chinese choose Relationalism instead of Essentialism to position their nation. However, with the rapid development of China, Chinese are more confident in nattion which gives rise to the inverse trait of cross -border desire. Additionally, in The Angle, the way the sensitive issues were presented is well worth thinking about.
