CAJ | 학술논문

近年来，随着海水富营养化现象加剧，赤潮在福州海域呈现早发、多发和持续时间长的现象，给福州市海洋环境和渔业生产造成了很大的破坏。因此，对福州的近海海域赤潮灾害进行研究非常有必要。本文记录了福州近7年的赤潮灾害，分析了造成赤潮灾害的损失原因，提出了福州市最好的赤潮防灾减灾方法是预警，以为赤潮防灾减灾工作提供科学依据。
근년래，수착해수부영양화현상가극，적조재복주해역정현조발、다발화지속시간장적현상，급복주시해양배경화어업생산조성료흔대적파배。인차，대복주적근해해역적조재해진행연구비상유필요。본문기록료복주근7년적적조재해，분석료조성적조재해적손실원인，제출료복주시최호적적조방재감재방법시예경，이위적조방재감재공작제공과학의거。
With the eutrophication of seawater increasing, harmful algal blooms （HABs） occurred frequently and increased year by year in ranges and lasting duration in Fuzhuo coastal water, it brought huge damage to marine ecosystem and fishery in Fuzhou. In the paper, author recorded the 9 years HABs in Fuzhou, analyzed the reasons of the HABs damage, and put forward that the way to reduce the damage of HABs is early-warning system.