长江论坛
長江論罈
장강론단
YANGTZE TRIBUNE
2010年
3期
14-18
,共5页
新时期%中国民主发展%通三统
新時期%中國民主髮展%通三統
신시기%중국민주발전%통삼통
在中国古老政治传统的体系中,有一个名为"通三统"的术语, 在孔子看来,这是一种尊重前朝古老政治传统的文明表现,对一国文化的延续和发展具有重大意义.2005年5月12日,甘阳先生在清华大学发表的题为"新时代的‘通三统'"的演讲中提出,目前在中国可以看到三种传统:改革开放以来形成的传统、中华人民共和国建立以来所形成的革命传统和华夏文明数千年来所形成的即通常所谓的中国传统文化.笔者以为三者乃同一中华历史文明的"连续统",从公羊学的角度说,就是要达成新时代的"通三统".尽管中国文明未必是拯救西方文明的良药,但是中国圆融无碍的传统智慧的价值,至少对于本国的发展具有无法替代的指导作用,所有脱离中国国情所进行的事,无一不遭到失败,这也是历史所证明了的.因此,如何从古今中外各种形式的传统中发掘适于当代中国国情的精神及制度资源,如何认识那些传统的地位,就是中国所有具有相同问题意识的知识人目前所需要做的理论探索工作了.
在中國古老政治傳統的體繫中,有一箇名為"通三統"的術語, 在孔子看來,這是一種尊重前朝古老政治傳統的文明錶現,對一國文化的延續和髮展具有重大意義.2005年5月12日,甘暘先生在清華大學髮錶的題為"新時代的‘通三統'"的縯講中提齣,目前在中國可以看到三種傳統:改革開放以來形成的傳統、中華人民共和國建立以來所形成的革命傳統和華夏文明數韆年來所形成的即通常所謂的中國傳統文化.筆者以為三者迺同一中華歷史文明的"連續統",從公羊學的角度說,就是要達成新時代的"通三統".儘管中國文明未必是拯救西方文明的良藥,但是中國圓融無礙的傳統智慧的價值,至少對于本國的髮展具有無法替代的指導作用,所有脫離中國國情所進行的事,無一不遭到失敗,這也是歷史所證明瞭的.因此,如何從古今中外各種形式的傳統中髮掘適于噹代中國國情的精神及製度資源,如何認識那些傳統的地位,就是中國所有具有相同問題意識的知識人目前所需要做的理論探索工作瞭.
재중국고로정치전통적체계중,유일개명위"통삼통"적술어, 재공자간래,저시일충존중전조고로정치전통적문명표현,대일국문화적연속화발전구유중대의의.2005년5월12일,감양선생재청화대학발표적제위"신시대적‘통삼통'"적연강중제출,목전재중국가이간도삼충전통:개혁개방이래형성적전통、중화인민공화국건립이래소형성적혁명전통화화하문명수천년래소형성적즉통상소위적중국전통문화.필자이위삼자내동일중화역사문명적"련속통",종공양학적각도설,취시요체성신시대적"통삼통".진관중국문명미필시증구서방문명적량약,단시중국원융무애적전통지혜적개치,지소대우본국적발전구유무법체대적지도작용,소유탈리중국국정소진행적사,무일불조도실패,저야시역사소증명료적.인차,여하종고금중외각충형식적전통중발굴괄우당대중국국정적정신급제도자원,여하인식나사전통적지위,취시중국소유구유상동문제의식적지식인목전소수요주적이론탐색공작료.