泌尿外科杂志(电子版)
泌尿外科雜誌(電子版)
비뇨외과잡지(전자판)
JOURNAL OF UROLOGY FOR CLINICIAN(ELECTRONIC VERSION)
2008年
2期
9-12,20
,共5页
Alstair Henderson%Declan Murphy%Kirubanand Jaganathan%William W. Roberts%J. Stuart Wolf%Jr.%Abhay Rané%张栋
Alstair Henderson%Declan Murphy%Kirubanand Jaganathan%William W. Roberts%J. Stuart Wolf%Jr.%Abhay Rané%張棟
Alstair Henderson%Declan Murphy%Kirubanand Jaganathan%William W. Roberts%J. Stuart Wolf%Jr.%Abhay Rané%장동
目的 评价手助腹腔镜肾切除术(hand-assisted laparoscipic nephrectomy,HALN)治疗肾癌伴肾静脉瘤栓的疗效,并与相关报道做对比.方法 回顾分析1997～2006年,2个医学中心3名外科医师所行的13例手助腹腔镜肾切除术(HALN)治疗放射学诊断的T3b期肾癌(术前CT显示肾静脉瘤栓局限于肾静脉中).结果 病人平均年龄69岁,平均手术时间176分钟,平均失血量250ml.术后平均住院时间3天.2例转为开放手术,其中1例因为术中发现肿瘤侵及膈下腔静脉,需夹闭下腔静脉直接切除及缝合;另1例为了控制出血.未出现严重手术并发症,1例发生轻微并发症(此外5例曾术中输血).平均随访期2.7年.12例PT3bN0期的病人中有3例发生转移,但无局部复发.结论 HALN治疗肾癌伴肾静脉瘤栓是可行的.本研究结果优于已报道的开放肾癌根治术.具有腹腔镜手术经验的医学中心应考虑开展HALN.
目的 評價手助腹腔鏡腎切除術(hand-assisted laparoscipic nephrectomy,HALN)治療腎癌伴腎靜脈瘤栓的療效,併與相關報道做對比.方法 迴顧分析1997～2006年,2箇醫學中心3名外科醫師所行的13例手助腹腔鏡腎切除術(HALN)治療放射學診斷的T3b期腎癌(術前CT顯示腎靜脈瘤栓跼限于腎靜脈中).結果 病人平均年齡69歲,平均手術時間176分鐘,平均失血量250ml.術後平均住院時間3天.2例轉為開放手術,其中1例因為術中髮現腫瘤侵及膈下腔靜脈,需夾閉下腔靜脈直接切除及縫閤;另1例為瞭控製齣血.未齣現嚴重手術併髮癥,1例髮生輕微併髮癥(此外5例曾術中輸血).平均隨訪期2.7年.12例PT3bN0期的病人中有3例髮生轉移,但無跼部複髮.結論 HALN治療腎癌伴腎靜脈瘤栓是可行的.本研究結果優于已報道的開放腎癌根治術.具有腹腔鏡手術經驗的醫學中心應攷慮開展HALN.
목적 평개수조복강경신절제술(hand-assisted laparoscipic nephrectomy,HALN)치료신암반신정맥류전적료효,병여상관보도주대비.방법 회고분석1997～2006년,2개의학중심3명외과의사소행적13례수조복강경신절제술(HALN)치료방사학진단적T3b기신암(술전CT현시신정맥류전국한우신정맥중).결과 병인평균년령69세,평균수술시간176분종,평균실혈량250ml.술후평균주원시간3천.2례전위개방수술,기중1례인위술중발현종류침급격하강정맥,수협폐하강정맥직접절제급봉합;령1례위료공제출혈.미출현엄중수술병발증,1례발생경미병발증(차외5례증술중수혈).평균수방기2.7년.12례PT3bN0기적병인중유3례발생전이,단무국부복발.결론 HALN치료신암반신정맥류전시가행적.본연구결과우우이보도적개방신암근치술.구유복강경수술경험적의학중심응고필개전HALN.
