青年文学家
青年文學傢
청년문학가
THE YOUTH WRITERS
2009年
9期
182-183
,共2页
温馨甜美%感伤忧郁%含蓄%梦幻
溫馨甜美%感傷憂鬱%含蓄%夢幻
온형첨미%감상우욱%함축%몽환
艺术歌曲的篇幅相对于歌剧而言较小,从某种意义上讲,它比歌剧要显得更加精致.因此对于歌唱表演者,在音乐理解和技巧运用上更为细腻和规范.而舒伯特的作品又是艺术歌曲中最杰出的代表,因此如何准确、生动、全面的表现舒伯特的艺术歌曲,我们必须对作曲家生平、创作背景、创作风格、诗歌与音乐的语言特点以及作品的文化内涵、词的具体意思(最好是字对字的翻译)要有深刻的认识.本文着重从舒伯特作品的风格方面来进行分析,从而更好的演绎其艺术歌曲.
藝術歌麯的篇幅相對于歌劇而言較小,從某種意義上講,它比歌劇要顯得更加精緻.因此對于歌唱錶縯者,在音樂理解和技巧運用上更為細膩和規範.而舒伯特的作品又是藝術歌麯中最傑齣的代錶,因此如何準確、生動、全麵的錶現舒伯特的藝術歌麯,我們必鬚對作麯傢生平、創作揹景、創作風格、詩歌與音樂的語言特點以及作品的文化內涵、詞的具體意思(最好是字對字的翻譯)要有深刻的認識.本文著重從舒伯特作品的風格方麵來進行分析,從而更好的縯繹其藝術歌麯.
예술가곡적편폭상대우가극이언교소,종모충의의상강,타비가극요현득경가정치.인차대우가창표연자,재음악리해화기교운용상경위세니화규범.이서백특적작품우시예술가곡중최걸출적대표,인차여하준학、생동、전면적표현서백특적예술가곡,아문필수대작곡가생평、창작배경、창작풍격、시가여음악적어언특점이급작품적문화내함、사적구체의사(최호시자대자적번역)요유심각적인식.본문착중종서백특작품적풍격방면래진행분석,종이경호적연역기예술가곡.
