中国医药指南
中國醫藥指南
중국의약지남
CHINA MEDICINE GUIDE
2009年
5期
14-15
,共2页
伍蔓华%陈小参%夏燕华%刘坚
伍蔓華%陳小參%夏燕華%劉堅
오만화%진소삼%하연화%류견
肾下盏%结石%ESWL%中药%护理
腎下盞%結石%ESWL%中藥%護理
신하잔%결석%ESWL%중약%호리
目的 观察单纯体外冲击波碎石(ESWL)和ESWL结合中药治疗肾下盏结石的治疗效果.方法 将选取的本组310例肾下盏结石患者随机分成两组,年龄、性别、结石大小、肾积水等无显著差异,对照组(单纯ESWL治疗)结石<10mm 61例,结石10-23mm92例,治疗组结石≤10mm 60例,结石10~23mm 97例,两组全部病例均为单发结石.比较两组结石排出时间,排净率、石屑颗粒大小、复碎率,血尿等情况的差异.结果 两组在结石排出时间上无明显差异,在结石排净率、复碎率.石屑颗拉大小上有明显的差异,特别是结石横径10mm者差异更明显.结论 肾下盏结石ESWL结合中药治疗及正确的护理指导会达到更好的排石效果,保护冲击波所致的肾损害,特别是体积≥10mm的肾下盏结石治疗.
目的 觀察單純體外遲擊波碎石(ESWL)和ESWL結閤中藥治療腎下盞結石的治療效果.方法 將選取的本組310例腎下盞結石患者隨機分成兩組,年齡、性彆、結石大小、腎積水等無顯著差異,對照組(單純ESWL治療)結石<10mm 61例,結石10-23mm92例,治療組結石≤10mm 60例,結石10~23mm 97例,兩組全部病例均為單髮結石.比較兩組結石排齣時間,排淨率、石屑顆粒大小、複碎率,血尿等情況的差異.結果 兩組在結石排齣時間上無明顯差異,在結石排淨率、複碎率.石屑顆拉大小上有明顯的差異,特彆是結石橫徑10mm者差異更明顯.結論 腎下盞結石ESWL結閤中藥治療及正確的護理指導會達到更好的排石效果,保護遲擊波所緻的腎損害,特彆是體積≥10mm的腎下盞結石治療.
목적 관찰단순체외충격파쇄석(ESWL)화ESWL결합중약치료신하잔결석적치료효과.방법 장선취적본조310례신하잔결석환자수궤분성량조,년령、성별、결석대소、신적수등무현저차이,대조조(단순ESWL치료)결석<10mm 61례,결석10-23mm92례,치료조결석≤10mm 60례,결석10~23mm 97례,량조전부병례균위단발결석.비교량조결석배출시간,배정솔、석설과립대소、복쇄솔,혈뇨등정황적차이.결과 량조재결석배출시간상무명현차이,재결석배정솔、복쇄솔.석설과랍대소상유명현적차이,특별시결석횡경10mm자차이경명현.결론 신하잔결석ESWL결합중약치료급정학적호리지도회체도경호적배석효과,보호충격파소치적신손해,특별시체적≥10mm적신하잔결석치료.