CAJ | 학술논문

　　目的观察消胀散巴布剂外敷神阙穴治中风后遗症患者便秘的效果。方法选择住院治疗的中风并便秘的患者40例，按就诊先后分成观察组和对照组各20例。对照组采用饮食调整、排便习惯指导、运动指导等护理方法，观察组在对照组的基础上采用消胀散巴布剂敷神阙穴。观察比较干预后第1次排便时间，干预前及干预后第12天患者便秘症候积分情况。结果干预后两组患者首次自主排便时间比较差异有统计学意义（P<0.01），观察组干预后3 d内首次自主排便情况明显好于对照组；观察组便秘症候总积分及5个条目评分均低于对照组（P<0.01或 P<0.05）。结论消胀散巴布剂敷神阙穴脐外治中风后遗症患者便秘的效果显著，值得临床借鉴和进一步推广应用。
　　목적관찰소창산파포제외부신궐혈치중풍후유증환자편비적효과。방법선택주원치료적중풍병편비적환자40례，안취진선후분성관찰조화대조조각20례。대조조채용음식조정、배편습관지도、운동지도등호리방법，관찰조재대조조적기출상채용소창산파포제부신궐혈。관찰비교간예후제1차배편시간，간예전급간예후제12천환자편비증후적분정황。결과간예후량조환자수차자주배편시간비교차이유통계학의의（P<0.01），관찰조간예후3 d내수차자주배편정황명현호우대조조；관찰조편비증후총적분급5개조목평분균저우대조조（P<0.01혹 P<0.05）。결론소창산파포제부신궐혈제외치중풍후유증환자편비적효과현저，치득림상차감화진일보추엄응용。