科技信息（学术版）
科技信息（學術版）
과기신식（학술판）
SCIENCE & TECHNOLOGY INFORMATION
2008年
13期
94,97
,共2页
双语教学%教学目标%教学过程
雙語教學%教學目標%教學過程
쌍어교학%교학목표%교학과정
目前高等院校的专业课双语教学的目标定位实际上是处在一个两难境况中.学生对专业知识的掌握与对英语水平的提高在很大程度上存在矛盾.一般本科院校应切合实际,将双语教学课程设置目标定位在较低层次的目标上.对国际贸易实务的教学目标也只能确定在简单渗透层次上,以期达到专业知识掌握为主,专业英语为辅的目的.
目前高等院校的專業課雙語教學的目標定位實際上是處在一箇兩難境況中.學生對專業知識的掌握與對英語水平的提高在很大程度上存在矛盾.一般本科院校應切閤實際,將雙語教學課程設置目標定位在較低層次的目標上.對國際貿易實務的教學目標也隻能確定在簡單滲透層次上,以期達到專業知識掌握為主,專業英語為輔的目的.
목전고등원교적전업과쌍어교학적목표정위실제상시처재일개량난경황중.학생대전업지식적장악여대영어수평적제고재흔대정도상존재모순.일반본과원교응절합실제,장쌍어교학과정설치목표정위재교저층차적목표상.대국제무역실무적교학목표야지능학정재간단삼투층차상,이기체도전업지식장악위주,전업영어위보적목적.
